Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2017140592) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D’ÉTANCHÉIFICATION DE POINTS DE CONTACT SUR DES CONNEXIONS DE LIGNES ÉLECTRIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2017/140592 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/053019
Date de publication : 24.08.2017 Date de dépôt international : 10.02.2017
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 23.11.2017
CIB :
H01R 4/02 (2006.01) ,H01R 4/72 (2006.01) ,H01R 43/02 (2006.01)
H ÉLECTRICITÉ
01
ÉLÉMENTS ÉLECTRIQUES FONDAMENTAUX
R
CONNEXIONS CONDUCTRICES DE L'ÉLECTRICITÉ; ASSOCIATION STRUCTURELLE DE PLUSIEURS ÉLÉMENTS DE CONNEXION ÉLECTRIQUE ISOLÉS LES UNS DES AUTRES; DISPOSITIFS DE COUPLAGE; COLLECTEURS DE COURANT
4
Connexions conductrices de l'électricité entre plusieurs organes conducteurs en contact direct, c. à d. se touchant l'un l'autre; Moyens pour réaliser ou maintenir de tels contacts; Connexions conductrices de l'électricité ayant plusieurs emplacements espacés de connexion pour les conducteurs et utilisant des organes de contact pénétrant dans l'isolation
02
Connexions soudées ou brasées
H ÉLECTRICITÉ
01
ÉLÉMENTS ÉLECTRIQUES FONDAMENTAUX
R
CONNEXIONS CONDUCTRICES DE L'ÉLECTRICITÉ; ASSOCIATION STRUCTURELLE DE PLUSIEURS ÉLÉMENTS DE CONNEXION ÉLECTRIQUE ISOLÉS LES UNS DES AUTRES; DISPOSITIFS DE COUPLAGE; COLLECTEURS DE COURANT
4
Connexions conductrices de l'électricité entre plusieurs organes conducteurs en contact direct, c. à d. se touchant l'un l'autre; Moyens pour réaliser ou maintenir de tels contacts; Connexions conductrices de l'électricité ayant plusieurs emplacements espacés de connexion pour les conducteurs et utilisant des organes de contact pénétrant dans l'isolation
70
Isolation des connexions
72
utilisant un manchon isolant rétractable à chaud
H ÉLECTRICITÉ
01
ÉLÉMENTS ÉLECTRIQUES FONDAMENTAUX
R
CONNEXIONS CONDUCTRICES DE L'ÉLECTRICITÉ; ASSOCIATION STRUCTURELLE DE PLUSIEURS ÉLÉMENTS DE CONNEXION ÉLECTRIQUE ISOLÉS LES UNS DES AUTRES; DISPOSITIFS DE COUPLAGE; COLLECTEURS DE COURANT
43
Appareils ou procédés spécialement adaptés à la fabrication, l'assemblage, l'entretien ou la réparation de connecteurs de lignes ou de collecteurs de courant ou pour relier les conducteurs électriques
02
pour connexions soudées
Déposants :
PKC SEGU SYSTEMELEKTRIK GMBH [DE/DE]; Am Eisberg 14 36456 Barchfeld, DE
Inventeurs :
SCHNEIDER, Michael; DE
KONIETZKO, Sebastian; DE
Mandataire :
ENGEL, Christoph K.; DE
Données relatives à la priorité :
10 2016 102 948.319.02.2016DE
Titre (EN) METHOD AND DEVICE FOR SEALING CONTACT POINTS AT ELECTRICAL LINE CONNECTIONS
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D’ÉTANCHÉIFICATION DE POINTS DE CONTACT SUR DES CONNEXIONS DE LIGNES ÉLECTRIQUES
(DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR ABDICHTUNG VON KONTAKTSTELLEN AN ELEKTRISCHEN LEITUNGSVERBINDUNGEN
Abrégé :
(EN) The invention relates to a method for sealing a contact point region (01) comprising at least one contact point at an electrical line connection (02), wherein the line connection (02) comprises at least one electrical line (03) and at least one conductive element (03, 12, 14) electrically connected thereto. The method starts by arranging a shrink tube (07) on the outer circumference of the contact point region (01), in a first region (08) extending over the contact point region (01) on both sides in the longitudinal direction. This is followed by heating the shrink tube (07) to shrinking temperature. During the heating of the shrink tube (07), an inductive heating of the electrical conductor (04) is additionally performed, at least in the contact point region (01), and so hotmelt adhesive arranged inside the shrink tube (07) and/or on the outer circumference of the contact point region (01) is heated to its melting temperature. The invention also relates to a device for sealing a contact point region and to a sealing at such a region.
(FR) L'invention concerne un procédé d’étanchéification d’une zone de points de contact (01) ayant au moins un point de contact sur une connexion de lignes électriques (02), la connexion de lignes électriques (02) comportant au moins une ligne électrique (03) et au moins un élément électroconducteur (03, 12, 14) relié à celle-ci. Le procédé commence par la mise en place d’une gaine thermorétractable (07) sur le pourtour extérieur de la zone de points de contact (01) dans une première zone (08) s’étendant dans la direction longitudinale des deux côtés au-delà de la zone de points de contact (01). Cette étape est suivie par le réchauffement de la gaine thermorétractable (07) à une température de retrait. Durant l’échauffement de la gaine thermorétractable (07) est effectué en plus un échauffement par induction du conducteur électrique (04) au moins dans la zone de points de contact (01) de sorte qu’une colle thermofusible disposée à l’intérieur de la gaine thermorétractable (07) et/ou sur le pourtour extérieur de la zone de points de contact (01) est échauffée à sa température de fusion. L'invention concerne en outre un dispositif d’étanchéification d’une zone de points de contact ainsi qu’une étanchéification d’une zone de ce genre.
(DE) Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Abdichtung eines Kontaktstellenbereichs (01) mit mindestens einer Kontaktstelle an einer elektrischen Leitungsverbindung (02), wobei die Leitungsverbindung (02) mindestens eine elektrische Leitung (03) und mindestens ein mit dieser verbundenes elektrisch leitfähiges Element (03, 12, 14) umfasst. Das Verfahren startet mit dem Anordnen eines Schrumpfschlauches (07) am Außenumfang des Kontaktstellenbereichs (01) in einem sich in Längsrichtung beidseitig über den Kontaktstellenbereich (01) hinaus erstreckenden ersten Bereich (08). Es folgt das Erwärmen des Schrumpfschlauches (07) auf Schrumpftemperatur. Während des Erwärmens des Schrumpfschlauches (07) erfolgt zusätzlich ein induktives Erwärmen des elektrischen Leiters (04) zumindest im Kontaktstellenbereich (01), sodass im Inneren des Schrumpfschlauches (07) und/oder am Außenumfang des Kontaktstellenbereichs (01) angeordneter Schmelzkleber auf seine Schmelztemperatur erwärmt wird. Die Erfindung betrifft weiterhin eine Vorrichtung zur Abdichtung eines Kontaktstellenbereichs sowie eine Abdichtung an einem solchen Bereich.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)