WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017140511) PRODUIT DE NETTOYAGE ET DE DÉSODORISATION POUR LE DOMAINE SANITAIRE, ET PROCÉDÉ DE FABRICATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/140511    N° de la demande internationale :    PCT/EP2017/052258
Date de publication : 24.08.2017 Date de dépôt international : 02.02.2017
CIB :
C11D 3/40 (2006.01), C11D 3/43 (2006.01), C11D 3/48 (2006.01), C11D 3/50 (2006.01), C11D 11/00 (2006.01), C11D 17/00 (2006.01)
Déposants : BUCK-CHEMIE GMBH [DE/DE]; Hertzstraße 1 71083 Herrenberg (DE)
Inventeurs : LEIPOLD, Joachim; (DE).
FRITZ, Matthias; (DE).
SCHIRMER, Antje; (DE).
BRUNECKER, Frank; (DE)
Mandataire : PATENTANWÄLTE MAMMEL UND MASER; Tilsiter Straße 3 71065 Sindelfingen (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2016 102 949.1 19.02.2016 DE
Titre (DE) REINIGUNGS- UND BEDUFTUNGSMITTEL FÜR DEN SANITÄRBEREICH UND HERSTELLUNGSVERFAHREN
(EN) CLEANING- AND FRAGRANCE AGENT FOR SANITARY USE, AND PRODUCTION PROCESS
(FR) PRODUIT DE NETTOYAGE ET DE DÉSODORISATION POUR LE DOMAINE SANITAIRE, ET PROCÉDÉ DE FABRICATION
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Reinigungs- und Beduftungsmittel für den Sanitärbereich, welches wenigstens zwei Phasen umfasst, wobei die erste Phase eine Gesamtgelphase ist, die Gelbildner, Duftstoffe und Lösungsmittel umfasst, und die zweite Phase ein nicht gelförmiger Reinigungsmittelformkörper ist, der Tenside umfasst, wobei die Gesamtgelphase Teilgelphasen umfasst, nämlich wenigstens eine Teilgelphase einer Farbe A (A-Gelphase) und eine Teilgelphase der Farbe B (B-Gelphase), und sich die A-Gelphase von der B-Gelphase vor Aushärtung der Gesamtgelphase in der Farbe und in wenigstens einer weiteren physikalischen Eigenschaft unterscheiden, oder die Gesamtgelphase ein Farbstoffumschlagsedukt aufweist, wobei das Farbstoffumschlagsedukt wenigstens eine chemische Substanz ist, die in ein farbiges oder andersfarbiges Produkt, insbesondere durch Reaktion mit einem Reaktionspartner oder durch Einwirkung von Energie, überführbar ist. Verfahren zur Herstellung des benannten Mittels, dadurch gekennzeichnet, dass die Bestandteile des Reinigungsmittelformkörpers gemischt und in einem kontinuierlichen Verfahren zu einem Hohlkörper extrudiert werden, gleichzeitig über eine oder mehrere Düsen der Hohlkörper mit dem aufgeschmolzenen Gel der Gesamtgelphase befüllt wird oder über zwei oder mehr Düsen jeweils die aufgeschmolzenen Gele der Teilgelphasen gemeinsam in den Hohlraum gefüllt werden.
(EN)The invention relates to a cleaning- and fragrance agent for sanitary use, which comprises at least two phases, the first phase being an aggregate gel phase comprising a gelling agent, fragrance products and solvents and the second phase being a non-gel-type cleaning-agent moulded body comprising surfactants. The aggregate gel phase comprises gel sub-phases, i.e. at least one gel sub-phase of one colour A (A-gel phase) and a gel sub-phase of colour B (B-gel phase). The A-gel phase differs in colour and in at least one other physical property from the B-gel phase prior to the curing of the aggregate gel phase, or the aggregate gel phase has a colour-alteration reactant, said colour-alteration reactant being at least one chemical substance that can be converted into a coloured product or product of another colour, in particular by reacting with a reaction partner or being exposed to energy. The invention also relates to a process for the production of said agent, characterised in that the constituents of said cleaning-agent moulded body are mixed and extruded to form a hollow body in a continuous process and the hollow body is simultaneously filled with the melted gel of the aggregate gel phase by means of one or more nozzles, or the cavity is filled jointly by means of two or more nozzles with the respective melted gels of the gel sub-phases.
(FR)L'invention concerne un produit de nettoyage et de désodorisation pour le domaine sanitaire, lequel comprend au moins deux phases. La première phase est une phase de gel totale qui comporte des gélifiants, des parfums et des solvants, et la deuxième phase est un corps moulé de produit de nettoyage qui n'est pas sous forme de gel, lequel comporte des tensio-actifs. La phase de gel totale comprend des phases de gel partielles, à savoir au moins une phase de gel partielle d'une couleur A (phase de gel A) et une phase de gel partielle de couleur B (phase de gel B), et la phase de gel A diffère de la phase de gel B, avant le durcissement de la phase de gel totale, par sa couleur et par au moins une autre propriété physique, ou la phase de gel totale comprend un éduit de changement de colorant, l'éduit de changement de colorant étant au moins une substance chimique qui peut être transformée en produit d'une couleur ou d'une autre couleur, en particulier à la suite d'une réaction avec un homologue réactionnel ou à la suite d'une exposition à une énergie. L'invention concerne également des procédés de fabrication de produit susmentionné, caractérisé en ce que les constituants du corps moulé de produit de nettoyage sont mélangés et, dans un procédé continu, extrudés en un corps creux, et simultanément le corps creux est rempli du gel à l'état fondu de la phase de gel total par l'intermédiaire d'au moins une buse ou bien le corps creux est rempli simultanément par au moins deux buses respectivement des gels à l'état fondu des phases de gel partielles.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)