WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017140294) ENSEMBLE EXCENTRIQUE EN PARTICULIER POUR UNE POMPE DE SYSTÈME ABS ET POMPE POUR LE SYSTÈME ABS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/140294    N° de la demande internationale :    PCT/DE2017/100015
Date de publication : 24.08.2017 Date de dépôt international : 11.01.2017
CIB :
F04B 1/04 (2006.01), F16C 17/08 (2006.01), F16C 19/54 (2006.01), F16C 21/00 (2006.01), F16C 3/18 (2006.01)
Déposants : SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG [DE/DE]; Industriestraße 1-3 91074 Herzogenaurach (DE)
Inventeurs : KATO, Shingo; (JP).
OTAKI, Ryoichi; (JP)
Données relatives à la priorité :
10 2016 202 276.8 15.02.2016 DE
Titre (DE) EXZENTERANORDNUNG INSBESONDERE FÜR EINE PUMPE EINES ABS-SYSTEMS SOWIE PUMPE FÜR DAS ABS-SYSTEM
(EN) ECCENTRIC ARRANGEMENT, IN PARTICULAR FOR A PUMP OF AN ABS SYSTEM, AND PUMP FOR THE ABS SYSTEM
(FR) ENSEMBLE EXCENTRIQUE EN PARTICULIER POUR UNE POMPE DE SYSTÈME ABS ET POMPE POUR LE SYSTÈME ABS
Abrégé : front page image
(DE)Radialkolbenpumpen werden bei Fahrzeugen zum Beispiel in ABS-Systemen eingesetzt. Die Pumpen weisen in bekannter Bauart eine Antriebswelle mit einem Exzenterabschnitt auf, auf den ein Wälzlager aufgesetzt ist, welches in seiner Gesamtheit exzentrisch um die Drehachse der Welle rotiert. Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Exzenteranordnung mit hoher Verlässlichkeit im Betrieb sowie eine entsprechende Pumpe vorzuschlagen. Hierzu wird eine Exzenteranordnung (1) mit einem Gehäuse, mit einem Exzenterwellenabschnitt (4) zur exzentrischen Rotation um eine Hauptdrehachse H, wobei der Exzenterwellenabschnitt (4) eine Innenlaufbahn (9) bereitstellt oder trägt, mit einer Wälzlagereinrichtung (7), wobei die Wälzlagereinrichtung (7) auf dem Exzenterwellenabschnitt (4) angeordnet ist und eine Exzenterachse E definiert, vorgeschlagen, wobei die Wälzlagereinrichtung (7) eine Mehrzahl von Wälzkörpern (12) und eine Außenlaufbahneinrichtung (8) aufweist, wobei die Außenlaufbahneinrichtung (8) eine Außenlaufbahn (10) für die Wälzkörper (12) bereitstellt und wobei die Wälzkörper (12) in einem Wälzkörperraum (11) auf der Innenlaufbahn (9) und auf der Außenlaufbahn (10) abrollen, mit einem Stützelement (17) und mit einer Stützfläche (18) als Stützpartner, wobei das Stützelement (17) auf der Stützfläche (18) bewegend aufliegt, wobei die Stützpartner gemeinsam eine axiale Abstützung des Exzenterwellenabschnitts (4) an dem Gehäuse (5) bilden und wobei einer der Stützpartner gehäusefest angeordnet ist und der andere Stützpartner sich an dem Exzenterwellenabschnitt (4) abstützt, wobei die Stützfläche (16) gehäusefest angeordnet ist.
(EN)Radial piston pumps are used in vehicles, for example in ABS systems. The pumps have, in a known type of construction, a drive shaft with an eccentric section on which there is seated a rolling bearing which, in its entirety, rotates eccentrically about the axis of rotation of the shaft. It is an object of the present invention to propose an eccentric arrangement with high reliability during operation, and a corresponding pump. For this purpose, an eccentric arrangement (1) having a housing, having an eccentric shaft section (4) for eccentric rotation about a main axis of rotation H, wherein the eccentric shaft section (4) provides or bears an inner raceway (9), and having a rolling bearing device (7), wherein the rolling bearing device (7) is arranged on the eccentric shaft section (4) and defines an eccentric axis E, is proposed, wherein the rolling bearing device (7) has a multiplicity of rolling bodies (12) and an outer raceway device (8), wherein the outer raceway device (8) provides an outer raceway (10) for the rolling bodies (12), and wherein the rolling bodies (12) roll on the inner raceway (9) and on the outer raceway (10) in a rolling body chamber (11), having a support element (17) and having a support surface (18) as support partners, wherein the support element (17) lies movably on the support surface (18), wherein the support partners together form an axial support of the eccentric shaft section (4) on the housing (5), and wherein one of the support partners is arranged fixedly with respect to the housing and the other support partner is supported on the eccentric shaft section (4), wherein the support surface (16) is arranged fixedly with respect to the housing.
(FR)Les pompes à pistons radiaux sont utilisées dans les véhicules par exemple dans des systèmes ABS. Les pompes de conception connue présentent un arbre d'entraînement ayant une partie d'excentrique sur laquelle s'appuie un palier à roulement qui tourne dans sa globalité de manière excentrique autour de l'axe de rotation de l'arbre. L'invention vise à mettre au point un ensemble excentrique à haut niveau de fiabilité en service ainsi qu'une pompe correspondante. A cet effet, selon l'invention, un ensemble excentrique (1) présente un carter, une partie d'arbre excentrique (4) pour assurer une rotation excentrique autour d'un axe de rotation principal H, la partie d'arbre excentrique (4) constituant ou portant un chemin de roulement intérieur (9), un ensemble palier à roulement (7), lequel ensemble palier à roulement (7) est monté sur la partie d'arbre excentrique (4) et définit un axe d'excentrique E, l'ensemble palier à roulement présentant une pluralité de corps de roulement (12) et un ensemble chemin de roulement extérieur (8), lequel ensemble chemin de roulement extérieur (8) constitue un chemin de roulement extérieur (8) pour les corps de roulement (12) et lesdits corps de roulement (12) roulant dans un espace de corps de roulement (11) sur le chemin de roulement intérieur (9) et sur le chemin de roulement extérieur (10), un élément d'appui (17) et une surface d'appui (18) en tant que partenaires d'appui, l'élément d'appui (17) reposant mobile sur la surface d'appui (18), les partenaires d'appui constituant conjointement un support axial de la partie d'arbre excentrique (4) au niveau du carter (5) et un des partenaires d'appui étant monté solidaire du carter et l'autre partenaire d'appui s'appuyant contre la partie d'arbre excentrique (4), la surface d'appui (16) étant montée solidaire du carter.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)