Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2017140126) PROCÉDÉ ET APPAREIL DE TRANSMISSION DE TRAME DE SERVICE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2017/140126 N° de la demande internationale : PCT/CN2016/103958
Date de publication : 24.08.2017 Date de dépôt international : 31.10.2016
CIB :
H04W 16/14 (2009.01)
H ÉLECTRICITÉ
04
TECHNIQUE DE LA COMMUNICATION ÉLECTRIQUE
W
RÉSEAUX DE TÉLÉCOMMUNICATIONS SANS FIL
16
Planification du réseau, p.ex. outils de planification de couverture ou de trafic; Déploiement de réseau, p.ex. répartition des ressources ou structures des cellules  
14
Dispositions de partage du spectre de fréquence
Déposants :
华为技术有限公司 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. [CN/CN]; 中国广东省深圳市 龙岗区坂田华为总部办公楼 Huawei Administration Building Bantian, Longgang Shenzhen, Guangdong 518129, CN
Inventeurs :
姚霈 YAO, Pei; CN
Mandataire :
北京龙双利达知识产权代理有限公司 LONGSUN LEAD IP LTD.; 中国北京市海淀区北清路68号院3号楼101 Rm.101, Building 3 No. 68 Beiqing Road, Haidian District Beijing 100094, CN
Données relatives à la priorité :
201610094778.219.02.2016CN
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS FOR TRANSMITTING SERVICE FRAME
(FR) PROCÉDÉ ET APPAREIL DE TRANSMISSION DE TRAME DE SERVICE
(ZH) 用于进行业务帧传输的方法和装置
Abrégé :
(EN) Provided are a method and apparatus for transmitting a service frame. The method comprises: a universal mobile telecommunications system (UMTS) network device determining a first time period, wherein the first time period is used for representing a time period in which a global system for mobile communications (GSM) network device uses a first frequency band to transmit a slow associated control channel (SACCH) frame; the UMTS network device determining a second time period according to the first time period, wherein at least one moment of the first time period is not included in the second time period; and the UMTS network device using the first frequency band to transmit a service frame of the UMTS network device within the second time period. According to the method and apparatus for transmitting a service frame of the embodiments of the present invention, the successful receiving rate of an SACCH frame of a GSM network device can be improved, and the interference of a UMTS system to the GSM system can be reduced.
(FR) L’invention concerne un procédé et un appareil de transmission d’une trame de service. Le procédé consiste : en ce qu’un dispositif de réseau à système universel de télécommunications mobiles (UMTS) détermine une première période de temps, la première période de temps servant à représenter une période de temps pendant laquelle un système mondial pour dispositif de réseau de communications mobiles (GSM) utilise une première bande de fréquence pour transmettre une trame de canal de contrôle associé lent (SACCH) ; en ce que le dispositif de réseau à UMTS détermine une deuxième période de temps en fonction de la première période de temps, au moins un moment de la première période de temps n’étant pas inclus dans la deuxième période de temps ; et en ce que le dispositif de réseau à UMTS utilise la première bande de fréquence pour transmettre une trame de service du dispositif de réseau à UMTS pendant la deuxième période de temps. Selon le procédé et l’appareil de transmission d’une trame de service selon les modes de réalisation de la présente invention, le taux de réussite de réception d’une trame de SACCH d’un dispositif de réseau à GSM peut être amélioré, et l’interférence d’un système UMTS sur le système GSM peut être réduite.
(ZH) 本发明实施例提供了一种用于进行业务帧传输的方法和装置。该方法包括:通用移动通信系统UMTS网络设备确定第一时间段,该第一时间段用于表示全球移动通信系统GSM网络设备采用第一频段进行慢速随路控制信道SACCH帧传输的时间段;该UMTS网络设备根据该第一时间段,确定第二时间段,该第一时间段的至少一个时刻不包括在该第二时间段内;该UMTS网络设备在该第二时间段内采用该第一频段进行该UMTS网络设备业务帧的传输。本发明实施例的用于进行业务帧传输的方法和装置,能够提高GSM网络设备的SACCH帧的接收成功率,降低UMTS系统对GSM系统的干扰。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)