WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017140113) DISQUE DE BROSSAGE DESTINÉ À UN APPAREIL DE NETTOYAGE DU SOL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/140113    N° de la demande internationale :    PCT/CN2016/101537
Date de publication : 24.08.2017 Date de dépôt international : 09.10.2016
CIB :
A47L 11/293 (2006.01)
Déposants : ZHANG, Zhouxin [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : ZHANG, Zhouxin; (CN)
Données relatives à la priorité :
201610086349.0 16.02.2016 CN
Titre (EN) BRUSHING DISC FOR FLOOR CLEANER
(FR) DISQUE DE BROSSAGE DESTINÉ À UN APPAREIL DE NETTOYAGE DU SOL
(ZH) 一种洗地机用的刷盘
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed is a brushing disc (1) for a floor cleaning. The brushing disc (1) installed at the bottom of the floor cleaner is provided with brushing bristles (3), which are distributed in concentric circles or randomly, and at least one radially arranged curvilinear brushing piece (4) or brushing strip. The brushing piece (4) or the brushing strip can be continuous or intermittent. A suction port (6) is formed in the middle of the brushing disc (1). When the brushing disc (1) rotates, the brushing bristles approximately rotate in the form of concentric circles. The brushing piece (4) or the brushing strip rotate centripetally. The suction port (6) is formed at the centre of the brushing disc (1) or near the centre of the brushing disc (1). The advantage of arranging the brushing disc (1) in this way is that water can be dispersed and utilized more reasonably after dripping to the floor.
(FR)L'invention concerne un disque de brossage (1) destiné au nettoyage du sol. Le disque de brossage (1), installé au fond d'un appareil de nettoyage du sol, est pourvu de poils de brossage (3) qui sont répartis en cercles concentriques ou de façon aléatoire, et d'au moins un élément de brossage (4)/une bande de brossage curviligne placé(e) radialement. L'élément de brossage (4) ou la bande de brossage peut être continu(e) ou intermittent(e). Un orifice d'aspiration (6) est formé au milieu du disque de brossage (1). Lorsque le disque de brossage (1) tourne, les poils de brossage tournent approximativement selon la forme de cercles concentriques. L'élément de brossage (4) ou la bande de brossage tourne de manière centripète. L'orifice d'aspiration (6) est formé au centre du disque de brossage (1) ou à proximité du centre du disque de brossage (1). L'avantage de cet agencement du disque de brossage (1) est que l'eau peut être dispersée et utilisée de manière plus raisonnable après égouttage au sol.
(ZH)一种洗地机用刷盘(1),洗地机底部安装的刷盘(1)上设置的是同心圆或者随机分布的刷毛(3),与至少一条放射状排列的曲线形刷片(4)或刷条,刷片(4)或刷条可连续也可间断,刷盘(1)中间位置有吸口(6),刷盘(1)旋转时,刷毛大致呈同心圆方式旋转,刷片(4)、刷条呈向心旋转,吸口(6)在刷盘(1)的中心位置或者靠近刷盘(1)的中心,这样设置刷盘(1)的好处在于能够更合理地让水在滴到地面后分散被利用。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)