WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017140104) PROCÉDÉ ET SYSTÈME D'AFFICHAGE DES INFORMATIONS DE LUMIÈRE ROUGE ET DE LUMIÈRE VERTE EN TEMPS RÉEL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/140104    N° de la demande internationale :    PCT/CN2016/098532
Date de publication : 24.08.2017 Date de dépôt international : 09.09.2016
CIB :
G08G 1/095 (2006.01)
Déposants : ZTE CORPORATION [CN/CN]; ZTE Plaza Keji Road South, Hi-Tech Industrial Park, Nanshan District Shenzhen, Guangdong 518057 (CN)
Inventeurs : ZHAO, Liang; (CN)
Mandataire : KANGXIN PARTNERS, P.C.; Floor 16, Tower A, Indo Building A48 Zhichun Road, Haidian District Beijing 100098 (CN)
Données relatives à la priorité :
201610086229.0 15.02.2016 CN
Titre (EN) METHOD AND SYSTEM FOR DISPLAYING RED LIGHT AND GREEN LIGHT INFORMATION IN REAL TIME
(FR) PROCÉDÉ ET SYSTÈME D'AFFICHAGE DES INFORMATIONS DE LUMIÈRE ROUGE ET DE LUMIÈRE VERTE EN TEMPS RÉEL
(ZH) 实时显示红绿灯信息的方法及系统
Abrégé : front page image
(EN)A method and system for displaying red light and green light information in real time. The method comprises: a mobile terminal (200) acquiring the distance between the mobile terminal and a red light and green light tower (100), and receiving and displaying in real time red light and green light information sent by the red light and green light tower (100) when a pre-set distance threshold value is reached, wherein the red light and green light information comprises: a red light signal and count-down seconds corresponding to the red light signal, and/or a green light signal and count-down seconds corresponding to the green light signal; showing the red light and green light information to a vehicle driver in real time via the mobile terminal (200), so that the driver can learn about the front red light and green light state in a vehicle in real time via the mobile terminal (200) so as to make a judgement in time, and thus traffic accidents caused by the blocking of front vehicles are avoided; and the safety of the driver in the driving process is improved, and thus the safety and smoothness of vehicle travel at a traffic intersection are ensured.
(FR)La présente invention porte sur un procédé et un système d'affichage des informations de lumière rouge et de lumière verte en temps réel. Le procédé comprend les étapes suivantes : un terminal mobile (200) acquérant la distance entre le terminal mobile et une tour de lumière rouge et de lumière verte (100), et recevant et affichant en temps réel des informations de lumière rouge et de lumière verte envoyées par la tour de lumière rouge et de lumière verte (100) lorsqu'une valeur seuil de distance prédéfinie est atteinte, les informations de lumière rouge et de lumière verte comprenant : un signal de lumière rouge et des secondes de décomptage correspondant au signal de lumière rouge, et/ou un signal de lumière verte et des secondes de décomptage correspondant au signal de lumière verte ; montrer les informations de lumière rouge et de lumière verte à un conducteur de véhicule en temps réel par l'intermédiaire du terminal mobile (200), de telle sorte que le conducteur peut être renseigné sur l'état de lumière rouge et de lumière verte avant d'un véhicule en temps réel par l'intermédiaire du terminal mobile (200) de manière à donner une estimation dans le temps, et ainsi les accidents de la route provoqués par le blocage du véhicule avant sont évités ; et la sécurité du conducteur en matière de conduite est améliorée, assurant ainsi un déplacement fluide et en toute sécurité du véhicule au niveau d'une intersection routière.
(ZH)一种实时显示红绿灯信息的方法及系统,上述方法包括:移动终端(200)获取与红绿灯灯塔(100)之间的距离,当达到预设距离阈值时,实时接收红绿灯灯塔(100)发送的红绿灯信息并显示;所述红绿灯信息包括:红灯信号及红灯信号对应的倒计时秒数,和/或绿灯信号及绿灯信号对应的倒计时秒数;将红绿灯信息通过移动终端(200)实时展现给车辆驾驶人员,驾驶人员在车内即可通过移动终端(200)实时了解前方红绿灯状态,以便及时做出判断,避免了因前方车辆阻挡导致的交通事故;提高了驾驶人员在行车过程中的安全性,进而保证了交通路口车辆行驶的安全性和顺畅性。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)