Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2017138269) SYSTÈME AQUAPONIQUE ET PROCÉDÉ D'ÉLEVAGE D'ANIMAUX AQUATIQUES ET PROCÉDÉ DE CULTURE DE PLANTES UTILISANT CELUI-CI
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2017/138269 N° de la demande internationale : PCT/JP2016/088482
Date de publication : 17.08.2017 Date de dépôt international : 22.12.2016
CIB :
A01G 31/00 (2006.01) ,A01G 31/06 (2006.01) ,A01K 63/04 (2006.01)
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
01
AGRICULTURE; SYLVICULTURE; ÉLEVAGE; CHASSE; PIÉGEAGE; PÊCHE
G
HORTICULTURE; CULTURE DES LÉGUMES, DES FLEURS, DU RIZ, DES FRUITS, DE LA VIGNE, DU HOUBLON OU DES ALGUES; SYLVICULTURE; IRRIGATION
31
Culture hydroponique; Culture sans sol
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
01
AGRICULTURE; SYLVICULTURE; ÉLEVAGE; CHASSE; PIÉGEAGE; PÊCHE
G
HORTICULTURE; CULTURE DES LÉGUMES, DES FLEURS, DU RIZ, DES FRUITS, DE LA VIGNE, DU HOUBLON OU DES ALGUES; SYLVICULTURE; IRRIGATION
31
Culture hydroponique; Culture sans sol
02
Appareils particuliers à cet effet
06
Culture hydroponique sur des étagères ou dans des conteneurs empilés
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
01
AGRICULTURE; SYLVICULTURE; ÉLEVAGE; CHASSE; PIÉGEAGE; PÊCHE
K
ÉLEVAGE; AVICULTURE; PISCICULTURE; APICULTURE; PÊCHE; OBTENTION D'ANIMAUX, NON PRÉVUE AILLEURS; NOUVELLES RACES D'ANIMAUX
63
Récipients pour poissons vivants, p.ex. aquariums; Terrariums
04
Agencements pour traiter l'eau spécialement conçus pour les récipients pour poissons vivants
Déposants :
ホリマサシティファーム株式会社 HORIMASA CITY FARM INC. [JP/JP]; 東京都品川区西五反田1-23-9 1-23-9, Nishigotanda, Shinagawa-ku, Tokyo 1410031, JP
Inventeurs :
堀 雅晴 HORI, Masaharu; JP
Mandataire :
小林 正治 KOBAYASHI, Masaharu; JP
小林 正英 KOBAYASHI, Masahide; JP
Données relatives à la priorité :
2016-02271609.02.2016JP
Titre (EN) AQUAPONICS SYSTEM AND AQUATIC ANIMAL REARING METHOD AND PLANT CULTIVATION METHOD USING SAME
(FR) SYSTÈME AQUAPONIQUE ET PROCÉDÉ D'ÉLEVAGE D'ANIMAUX AQUATIQUES ET PROCÉDÉ DE CULTURE DE PLANTES UTILISANT CELUI-CI
(JA) アクアポニックスシステムとそれを使用した魚介類飼育方法及び植物栽培方法
Abrégé :
(EN) [Problem] To rear aquatic animals and cultivate plants by liquid circulation using cultivation beds arranged in two or more stages, and to provide a closed plant cultivation system. [Solution] This aquaponics system is provided with a raising tank as a raising system and cultivation beds as a cultivation system. In the cultivation system, the cultivation beds are arranged in two or more stages in the vertical direction. The aquaponics system is provided with a raising/cultivation circulation system which supplies a liquid in the raising tank to each cultivation bed and returns the liquid in the cultivation beds to the raising tank to cause raising tank-to-cultivation bed-to-raising tank circulation. The liquid circulating in the circulation path allows aquatic animals to be raised in the raising tank and plants to be cultivated on the cultivation beds. The aquaponics system may be provided with both a cultivation circulation system for water tank-to-cultivation bed-to-water tank circulation and a raising circulation system for raising tank-to-cultivation bed-to-raising tank circulation.
(FR) Le problème abordé par l'invention est d'élever des animaux aquatiques et de cultiver des plantes grâce à la circulation de liquide en utilisant des lits de culture agencés en au moins deux étages, et de fournir un système de culture de plantes fermé. Selon la solution de l'invention, un système aquaponique comprend un réservoir d'élevage servant de système d'élevage et des lits de culture servant de système de culture. Dans le système de culture, les lits de culture sont agencés en au moins deux étages dans la direction verticale. Le système aquaponique est pourvu d'un système de circulation d'élevage/de culture qui fournit un liquide dans le réservoir d'élevage à chacun des lits de culture et renvoie le liquide dans les lits de culture au réservoir d'élevage pour provoquer une circulation du réservoir d'élevage au lit de culture puis au réservoir d'élevage. Le liquide circulant dans le trajet de circulation permet d'élever des animaux aquatiques dans le réservoir d'élevage et de cultiver des plantes sur les lits de culture. Le système aquaponique peut être pourvu à la fois d'un système de circulation de culture pour la circulation du réservoir d'eau au lit de culture puis au réservoir d'eau et d'un système de circulation d'élevage pour la circulation du réservoir d'élevage au lit de culture puis au réservoir d'élevage.
(JA) 【課題】 栽培ベッドを二段以上にし、液体循環中に魚介類の飼育と植物栽培を行う。植物栽培システムを閉鎖型にする。 【解決手段】 飼育システムの飼育槽と栽培システムの栽培ベッドを備え、栽培システムは栽培ベッドを鉛直方向に二段以上配置し、飼育槽内の液体を前記栽培ベッドの夫々に供給し、夫々の栽培ベッド内の液体を飼育槽に戻して、飼育槽-栽培ベッド-飼育槽と循環する飼育栽培循環系を備え、前記循環径路を循環する液体により、飼育槽内において魚介類を飼育でき、栽培ベッドにおいて植物を栽培できるようにした。貯水槽-栽培ベッド-貯水槽と循環する栽培循環系と、飼育槽-貯水槽-飼育槽と循環する飼育循環系の双方を設けることもできる。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)