WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017138150) DISPOSITIF D'AFFICHAGE D'INFORMATIONS ET PROCÉDÉ D'AFFICHAGE D'INFORMATIONS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2017/138150 N° de la demande internationale : PCT/JP2016/054142
Date de publication : 17.08.2017 Date de dépôt international : 12.02.2016
CIB :
G08G 1/09 (2006.01) ,B60Q 1/50 (2006.01) ,B60R 11/02 (2006.01)
Déposants : MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION[JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310, JP
Inventeurs : SAKATA, Reiko; JP
IMAISHI, Akiko; JP
FUKUTAKA, Shinsaku; JP
Mandataire : TAZAWA, Hideaki; JP
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) INFORMATION DISPLAY DEVICE AND INFORMATION DISPLAY METHOD
(FR) DISPOSITIF D'AFFICHAGE D'INFORMATIONS ET PROCÉDÉ D'AFFICHAGE D'INFORMATIONS
(JA) 情報表示装置及び情報表示方法
Abrégé : front page image
(EN) An information display device comprising: a vehicle state determination unit (1) that determines the state of a vehicle; a display data output unit (4) that outputs display data for displaying information indicating the state of a vehicle as determined by the vehicle state determination unit (1); and an information display unit (8) that displays information towards the vehicle exterior, in accordance with the display data output from the display data output unit (4). The information display device is configured such that the information display unit (8) switches the information display method in accordance with the vehicle environment. As a result, the transfer rate for the information can be increased.
(FR) L'invention concerne un dispositif d'affichage d'informations comprenant : une unité de détermination d'état de véhicule (1) qui détermine l'état d'un véhicule; une unité de sortie de données d'affichage (4) qui délivre des données d'affichage pour l'affichage d'informations indiquant l'état d'un véhicule tel que déterminé par l'unité de détermination d'état de véhicule (1); et une unité d'affichage d'informations (8) qui affiche des informations vers l'extérieur du véhicule, conformément aux données d'affichage délivrées par l'unité de sortie de données d'affichage (4). Le dispositif d'affichage d'informations est configuré de manière que l'unité d'affichage d'informations (8) change le procédé d'affichage d'informations en fonction de l'environnement du véhicule. Par conséquent, la vitesse de transfert de l'information peut être augmentée.
(JA) 車両の状態を判別する車両状態判別部(1)と、車両状態判別部(1)により判別された車両の状態を示す情報を表示するための表示データを出力する表示データ出力部(4)と、表示データ出力部(4)から出力された表示データにしたがって車両の外部に向けて情報を表示する情報表示部(8)とを備え、情報表示部(8)が、車両の環境にしたがって情報の表示方法を切り換えるように構成する。これにより、情報の伝達度を高めることができる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)