WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017138131) COMPRESSEUR À VOLUTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/138131    N° de la demande internationale :    PCT/JP2016/054036
Date de publication : 17.08.2017 Date de dépôt international : 10.02.2016
CIB :
F04C 18/02 (2006.01)
Déposants : MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP)
Inventeurs : TATSUWAKI, Kohei; (JP).
MATSUI, Tomokazu; (JP).
KOYAMA, Shuhei; (JP).
TAKAMURA, Yuji; (JP)
Mandataire : KISA PATENT & TRADEMARK FIRM; East 8F, TORANOMON TWIN BLDG., 10-1 Toranomon 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) SCROLL COMPRESSOR
(FR) COMPRESSEUR À VOLUTE
(JA) スクロール圧縮機
Abrégé : front page image
(EN)This scroll compressor is provided with an orbiting scroll and a fixed scroll. A compression chamber is formed by a combination of a fixed scroll spiral of the fixed scroll and an orbiting scroll spiral of the orbiting scroll. A sub-discharge port of the fixed scroll allows one of a first compression chamber defined by an inward facing surface of the fixed scroll spiral and an outward facing surface of the orbiting scroll spiral, and a second compression chamber defined by an outward facing surface of the fixed scroll spiral and an inward facing surface of the orbiting scroll spiral, to communicate with a discharge side, the first and second compression chambers being within the compression chamber. An opening portion of the sub-discharge port on the compression chamber side thereof includes a pair of side portions which extend in the circumferential direction of the spiral shape and are formed from involute curves, and a pair of connecting portions which extend in the radial direction of the spiral shape and connect the pair of side portions. Said opening portion is formed in such a way that the length, in the circumferential direction of the spiral shape, of the pair of side portions is longer than the length, in the radial direction of the spiral shape, of the pair of connecting portions, and is formed so as not to allow the first compression chamber and the second compression chamber to communicate with one another at any phase during one complete rotation of the orbiting scroll.
(FR)L'invention concerne un compresseur à volute qui comprend une volute en orbite et une volute fixe. Une chambre de compression est formée par une combinaison d'une spirale de volute fixe de la volute fixe et d'une spirale de volute en orbite de la volute en orbite. Un orifice d'évacuation secondaire de la volute fixe permet à l'une parmi une première chambre de compression, définie par une surface orientée vers l'intérieur de la spirale de volute fixe et une surface orientée vers l'extérieur de la spirale de volute en orbite, et une seconde chambre de compression, définie par une surface orientée vers l'extérieur de la spirale de volute fixe et une surface orientée vers l'intérieur de la spirale de volute en orbite, de communiquer avec un côté d'évacuation, les première et seconde chambres de compression se trouvant dans la chambre de compression. Une partie d'ouverture de l'orifice d'évacuation secondaire sur son côté chambre de compression comprend une paire de parties latérales qui s'étendent dans la direction circonférentielle de la forme de spirale et sont formées à partir de courbes développantes, et une paire de parties de liaison qui s'étendent dans la direction radiale de la forme de spirale et relient la paire de parties latérales. Ladite partie d'ouverture est formée de telle sorte que la longueur, dans la direction circonférentielle de la forme de spirale, de la paire de parties latérales est supérieure à la longueur, dans la direction radiale de la forme de spirale, de la paire de parties de liaison, et est formée de façon à empêcher la première chambre de compression et la seconde chambre de compression de communiquer l'une avec l'autre à une phase quelconque pendant une rotation complète de la volute en orbite.
(JA) スクロール圧縮機は、揺動スクロールと固定スクロールとを備える。固定スクロールの固定スクロール渦巻と揺動スクロールの揺動スクロール渦巻とを組み合わせて圧縮室が形成されている。固定スクロールのサブ吐出ポートは、圧縮室のうち、固定スクロール渦巻の内向面と揺動スクロール渦巻の外向面で区画されている第1圧縮室および固定スクロール渦巻の外向面と揺動スクロール渦巻の内向面で区画されている第2圧縮室のいずれか一方と吐出側とを連通させている。サブ吐出ポートの圧縮室側の開口部は、渦巻形状の周方向に延び、インボリュート曲線で構成される一対の側部と、渦巻形状の径方向に延び、一対の側部を接続する一対の接続部とを有し、一対の側部の渦巻形状の周方向の長さが一対の接続部の渦巻形状の径方向の長さよりも長く形成され、かつ、揺動スクロールの一回転中のいかなる位相においても、第1圧縮室と第2圧縮室とを連通させないよう、形成されている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)