Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2017138110) DISPOSITIF DE CLIMATISATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2017/138110 N° de la demande internationale : PCT/JP2016/053944
Date de publication : 17.08.2017 Date de dépôt international : 10.02.2016
CIB :
F24F 11/02 (2006.01)
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
24
CHAUFFAGE; FOURNEAUX; VENTILATION
F
CONDITIONNEMENT DE L'AIR; HUMIDIFICATION DE L'AIR; VENTILATION; UTILISATION DE COURANTS D'AIR COMME ÉCRANS
11
Systèmes ou appareils de commande ou de sécurité
02
Aménagements ou montage des dispositifs de commande ou de sécurité
Déposants :
三菱電機株式会社 MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP/JP]; 東京都千代田区丸の内二丁目7番3号 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310, JP
Inventeurs :
篠田 一平 SHINODA, Ippei; JP
河合 和彦 KAWAI, Kazuhiko; JP
Mandataire :
特許業務法人きさ特許商標事務所 KISA PATENT & TRADEMARK FIRM; 東京都港区虎ノ門二丁目10番1号 虎ノ門ツインビルディング東棟8階 East 8F, TORANOMON TWIN BLDG., 10-1 Toranomon 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1050001, JP
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) AIR CONDITIONING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE CLIMATISATION
(JA) 空気調和装置
Abrégé :
(EN) An air conditioning device comprises: a first circulation circuit in which a first condenser and a first evaporator are connected via piping and in which refrigerant is transported by natural circulation of the refrigerant; a second circulation circuit that is configured to be independent of the first circulation circuit and in which a compressor, a second condenser, a throttling device, and a second evaporator are connected via piping; a shared fan that supplies air to the first evaporator and the second evaporator; and a hollow box case that comprises an intake face provided with an inlet to draw in air, and a blowout face downstream of the inlet and provided with an outlet to blow air, and that forms a main air channel to connect the inlet and the outlet. The first evaporator and the second evaporator are disposed inside the case so that the first evaporator is positioned upstream of the second evaporator. The case further has formed therein a bypass inlet that draws in air separately from the inlet, and a bypass air channel that connects the bypass inlet and the outlet and that merges with the main air channel between the first evaporator and the second evaporator.
(FR) L'invention concerne un dispositif de climatisation comprenant : un premier circuit de circulation comportant un premier condenseur et un premier évaporateur raccordés par l'intermédiaire d'une tuyauterie, et transportant un fluide frigorigène par circulation naturelle du fluide frigorigène ; un second circuit de circulation conçu pour être indépendant du premier circuit de circulation et comportant un compresseur, un second condenseur, un dispositif d'étranglement et un second évaporateur raccordés par l'intermédiaire d'une tuyauterie ; un ventilateur partagé alimentant en air le premier évaporateur et le second évaporateur ; et un carter creux comprenant une face d'admission munie d'une entrée pour aspirer de l'air et une face de soufflage en aval de l'entrée et munie d'une sortie pour souffler de l'air, et formant un canal d'air principal pour relier l'entrée et la sortie. Le premier évaporateur et le second évaporateur sont disposés à l'intérieur du carter de manière que le premier évaporateur soit placé en amont du second évaporateur. Le carter comporte en outre une entrée de dérivation destinée à aspirer de l'air séparément de l'entrée et un canal d'air de dérivation reliant l'entrée de dérivation et la sortie et se fusionnant avec le canal d'air principal entre le premier évaporateur et le second évaporateur.
(JA)  空気調和装置において、第1の凝縮機及び第1の蒸発器が配管を介して接続され冷媒自然循環により冷媒を運搬する第1の循環回路と、第1の循環回路とは独立して構成され、圧縮機、第2の凝縮機、絞り装置及び第2の蒸発器が配管を介して接続された第2の循環回路と、第1の蒸発器及び第2の蒸発器に空気を供給する共用ファンと、空気を吸込む吸込口が設けられた吸込面と吸込口の下流にあって空気を吹出す吹出口が設けられた吹出面とを有し吸込口と吹出口とをつなぐ主風路が形成された中空箱状のケースと、を備え、第1の蒸発器及び第2の蒸発器は、ケースの内部に第1の蒸発器が第2の蒸発器よりも上流に位置するよう配置され、ケースにはさらに、吸込口とは別に空気を吸込むバイパス吸込口と、バイパス吸込口と吹出口とをつなぎ第1の蒸発器と第2の蒸発器との間から主風路に合流するバイパス風路とが形成されたもの。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)