WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017137170) DISPOSITIF DE CHARGEMENT DE FEUILLES D'ENCART, STATION DE RECEPTION DES POSES, MACHINE DE TRAITEMENT D'ELEMENTS EN FORME DE FEUILLES ET PROCEDE DE TRANSPORT D'UNE FEUILLE D'ENCART
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/137170    N° de la demande internationale :    PCT/EP2017/025022
Date de publication : 17.08.2017 Date de dépôt international : 07.02.2017
CIB :
B65H 33/04 (2006.01), B65H 31/32 (2006.01)
Déposants : BOBST MEX SA [CH/CH]; Route de Faraz 3 1031 Mex (CH)
Inventeurs : CHATRY, Patrice; (FR).
PAUBEL, Anthony; (FR).
STEINER, Maude; (CH)
Données relatives à la priorité :
16020042.4 12.02.2016 EP
Titre (EN) INSERT SHEET LOADING DEVICE, BLANK-RECEIVING STATION, SHEET-SHAPED ELEMENT PROCESSING MACHINE, AND INSERT SHEET TRANSPORT METHOD
(FR) DISPOSITIF DE CHARGEMENT DE FEUILLES D'ENCART, STATION DE RECEPTION DES POSES, MACHINE DE TRAITEMENT D'ELEMENTS EN FORME DE FEUILLES ET PROCEDE DE TRANSPORT D'UNE FEUILLE D'ENCART
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to an insert sheet loading device (10) comprising a movable carriage (12; 12') for inserting insert sheets into a receiving area (2) of a blank-receiving station (500), the movable carriage (12; 12') comprising a plurality of longitudinal bars (27a, 27b). Said device is characterized in that at least one longitudinal bar (27a) comprises a suction channel (35) leading out, via at least one suction opening (30), onto the surface of the longitudinal bar (27a) for receiving an insert sheet, the suction channel (35) being designed to be connected to a vacuum source (31) for holding, by suction, the insert sheet transported by the movable carriage (12; 12'). The present invention also relates to a blank-receiving station, to a sheet-shaped element processing machine, and to a method for transporting an insert sheet in a receiving area of a blank-receiving station.
(FR)L'invention concerne un dispositif de chargement (10) de feuilles d'encart comportant un chariot mobile (12; 12') pour l'insertion de feuilles d'encart dans une zone de réception (2) d'une station de réception des poses (500), le chariot mobile (12; 12') comportant une pluralité de barres longitudinales (27a, 27b), caractérisé en ce qu'au moins une barre longitudinale (27a) comporte un canal d'aspiration (35) débouchant par au moins un orifice d'aspiration (30) sur la face de la barre longitudinale (27a) destinée à recevoir une feuille d'encart, le canal d'aspiration (35) étant configuré pour être relié à une source de vide (31 ) pour le maintien par aspiration de la feuille d'encart transportée par le chariot mobile (12; 12'). La présente invention concerne également une station de réception des poses, une machine de traitement d'éléments en forme de feuilles et un procédé de transport d'une feuille d'encart dans une zone de réception d'une station de réception des poses.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)