(EN) An antenna device is provided with: a planar grounded wiring board 100; a planar antenna element 110 arranged to oppose the wiring board 100 and spaced apart therefrom; two grounding leg portions 120 which are disposed at ends of the antenna element 110 and each of which has an extending tip connected to the wiring board 100; and a feeding leg portion 130 which is disposed at an end of the antenna element 110 and which has an extending tip connected to a circuit 150 (a transmission circuit or a reception circuit). A planar shape formed by the ends at which the plurality of grounding leg portions 120 are disposed and the end at which the feeding leg portion 130 is disposed has point symmetry.
(FR) L'invention porte sur un dispositif d'antenne qui comprend : une carte de câblage (100) plane, mise à la masse; un élément d'antenne (110) plan, agencé pour faire face à la carte de câblage (100) et en être espacé; deux parties patte de mise à la masse (120) qui sont disposées à des extrémités de l'élément d'antenne (110) et dont chacune présente une pointe saillante connectée à la carte de câblage (100); et une partie patte d'alimentation (130) qui est disposée à une extrémité de l'élément d'antenne 110 et qui présente une pointe saillante connectée à un circuit (150) (un circuit d'émission ou un circuit de réception). Une forme plane, formée par les extrémités auxquelles la pluralité de parties patte de mise à la masse (120) sont disposées et l'extrémité à laquelle la partie patte d'alimentation (130) est disposée, présente une symétrie ponctuelle.
(JA) 平板状の接地された配線基板１００と、配線基板１００に対して間隔を空けて対向配置された平板状のアンテナ素子１１０と、アンテナ素子１１０の端部に配され、それぞれの延伸先が配線基板１００に接続される２つの接地用脚部１２０と、アンテナ素子１１０の端部に配され、延伸先が回路１５０（送信回路又は受信回路）に接続される給電用脚部１３０を備える。複数の接地用脚部１２０が配されるそれぞれの端部と、給電用脚部１３０が配される端部とにより形成される面は点対称である。