WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017051348) MACHINE À FABRIQUER DES CARTOUCHES DE CIGARETTES ÉLECTRONIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/051348    N° de la demande internationale :    PCT/IB2016/055667
Date de publication : 30.03.2017 Date de dépôt international : 22.09.2016
CIB :
B65B 1/06 (2006.01), B65B 1/10 (2006.01), B65B 1/36 (2006.01), B65B 1/38 (2006.01), B65B 9/04 (2006.01), B65B 5/12 (2006.01)
Déposants : G.D SOCIETÀ PER AZIONI [IT/IT]; Via Battindarno, 91 40133 Bologna (IT)
Inventeurs : GHIOTTI, Roberto Claudio Franco; (IT).
NEGRINI, Stefano; (IT)
Mandataire : MUSCONI, Roberta; (IT).
BERGADANO, Mirko; (IT)
Données relatives à la priorité :
102015000053793 22.09.2015 IT
Titre (EN) MACHINE TO MANUFACTURE CARTRIDGES FOR ELECTRONIC CIGARETTES
(FR) MACHINE À FABRIQUER DES CARTOUCHES DE CIGARETTES ÉLECTRONIQUES
Abrégé : front page image
(EN)A machine (11) to manufacture cartridges (3) for electronic cigarettes (2) comprising a casing (5) inside which a quantity of powdered tobacco is contained on top of which a portion (8) of filtering material is arranged; the manufacturing machine (11) is provided with a filling unit (14) for feeding a quantity of powdered tobacco inside each empty casing (5) from above; and a feeding unit (16) to insert a portion (8) of filtering material into each casing (5) from above provided with a bent panel (57) which receives rods of filtering material divided into portions (8) of desired length with a horizontal axis and releases them to a store (58) divided into a number of channels (59); wherein each of said channels (59) comprises a stack of portions (8) of filtering material arranged one on top of the other with a vertical axis; and wherein the feeding unit (16) further comprises a lower guide (64) associated with the store (58) which cooperates with an arm (66) mobile in a horizontal direction to insert a portion (8) of filtering material into each casing (5) from above.
(FR)On décrit une machine (11) à fabriquer des cartouches (3) pour cigarettes électroniques (2), qui comprend un boîtier (5) contenant une quantité de tabac en poudre au-dessus de laquelle est disposée une partie (8) d'un matériau filtrant. La machine de fabrication (11) est équipée: d'une unité de remplissage (14) pour introduire par le haut une certaine quantité de poudre de tabac à l'intérieur de chaque boîtier (5) vide; et d'une unité d'alimentation (16) pour insérer par le haut une partie (8) d'un matériau filtrant dans chaque boîtier (5), ladite unité d'alimentation étant munie d'un panneau courbé (57) qui reçoit des tiges de matériau filtrant divisées en parties (8) de longueur désirée dans un axe horizontal, et les libère dans un magasin (58) divisé en un certain nombre de canaux (59). Chacun desdits canaux (59) comprend une pile de parties (8) du matériau filtrant agencées l'une au-dessus de l'autre dans un axe vertical. L'unité d'alimentation (16) comprend en outre un guide inférieur (64) associé au magasin (58) et coopérant avec un bras (66) mobile dans une direction horizontale pour insérer par le haut une partie (8) du matériau filtrant dans chaque boîtier (5).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)