WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017051235) POMPE CENTRIFUGE MULTIÉTAGÉE COMPRENANT UN CONVERTISSEUR DE FRÉQUENCE REFROIDI PLACÉ ENTRE LA POMPE ET LE MOTEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/051235    N° de la demande internationale :    PCT/IB2016/001336
Date de publication : 30.03.2017 Date de dépôt international : 21.09.2016
CIB :
F04D 13/06 (2006.01), F04D 29/58 (2006.01), F04D 1/06 (2006.01), F04D 13/02 (2006.01), F04D 29/62 (2006.01)
Déposants : INBROOLL INDUSTRIES, S.L. [ES/ES]; C/Rossend Palmada i Teixidor, 37 17820 Banyoles (Girona) (ES)
Inventeurs : DE PALOL MASDEVALL, Jaume; (ES).
FONT VENTURA, Marc; (ES).
COMA VILA, Miquel; (ES)
Mandataire : JUNCOSA MIRÓ, Jaime; Torner, Juncosa I Associats, SL Gran Via de les Corts Catalanes, 669 bis, 1r.2a. E-08013 Barcelona (ES)
Données relatives à la priorité :
15380040.4 23.09.2015 EP
Titre (EN) MULTISTAGE CENTRIFUGAL PUMP WITH A COOLED FREQUENCY CONVERTER PLACED BETWEEN THE PUMP AND THE MOTOR
(FR) POMPE CENTRIFUGE MULTIÉTAGÉE COMPRENANT UN CONVERTISSEUR DE FRÉQUENCE REFROIDI PLACÉ ENTRE LA POMPE ET LE MOTEUR
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a multistage centrifugal pump for pumping liquids with a cooled variable frequency drive, said pump being provided with a motor driving the rotation of a shaft which, after going through a leak-tight, rotary mechanical seal, is introduced into a leak- tight chamber in which the rotation of drive reels, attached in successive positions on said shaft, drives a liquid contained in said leak-tight chamber, increasing its pressure, from a liquid inlet to a liquid outlet, at least part of said control assembly being located on at least one part of said partition wall and in thermal contact with same for the cooling thereof, and housed between the partition wall and the motor.
(FR)La présente invention concerne une pompe centrifuge multiétagée permettant de pomper des liquides à l'aide d'un entraînement à fréquence variable refroidi, ladite pompe étant pourvue d'un moteur entraînant la rotation d'un arbre qui, après avoir traversé un joint d'étanchéité mécanique rotatif étanche aux fuites, est introduit dans une chambre étanche aux fuites dans laquelle la rotation de bobines d'entraînement, fixées dans des positions successives sur ledit arbre, entraîne un liquide contenu dans ladite chambre étanche aux fuites, augmentant sa pression, depuis une admission de liquide vers une sortie de liquide, au moins une partie dudit ensemble de commande étant située sur au moins une partie de ladite paroi de séparation et en contact thermique avec cette dernière pour le refroidissement de cette dernière, et logée entre la paroi de séparation et le moteur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)