WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017050767) DISPOSITIF DE SERRAGE D'UN GUIDE D'ONDES LUMINEUSES, CAPTEUR À FIBRE OPTIQUE ET PROCÉDÉ DE FABRICATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/050767    N° de la demande internationale :    PCT/EP2016/072309
Date de publication : 30.03.2017 Date de dépôt international : 20.09.2016
CIB :
G01D 5/353 (2006.01), G01B 11/16 (2006.01), G01L 1/24 (2006.01)
Déposants : FOS4X GMBH [DE/DE]; Thalkirchner Str. 210, Geb. 6 81371 München (DE)
Inventeurs : MÜLLER, Mathias; (DE).
ZELENKA, Fabian; (DE)
Mandataire : KRAUSHAAR, Marc; Zimmermann & Partner Patentanwälte mbB Josephspitalstr. 15 80331 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2015 115 925.2 21.09.2015 DE
Titre (DE) LICHTLEITER-EINSPANNVORRICHTUNG, FASEROPTISCHER SENSOR UND HERSTELLUNGSVERFAHREN
(EN) LIGHT GUIDE CLAMPING DEVICE, FIBRE OPTIC SENSOR AND PRODUCTION METHOD
(FR) DISPOSITIF DE SERRAGE D'UN GUIDE D'ONDES LUMINEUSES, CAPTEUR À FIBRE OPTIQUE ET PROCÉDÉ DE FABRICATION
Abrégé : front page image
(DE)Es wird eine Einspannvorrichtung (300) für einen Lichtleiter (112) bereitgestellt. Die Einspannvorrichtung (300) beinhaltet eine Trägerstruktur, welche ein erstes Befestigungselement (301) zur Befestigung des Lichtleiters (112) an einer ersten Position (401) und ein von dem ersten Befestigungselement (301) beabstandetes zweites Befestigungselement (302) zur Befestigung des Lichtleiters (112) an einer zweiten Position (401) aufweist, wobei die ersten und zweiten Positionen (401, 402) einen ersten Abstand (403) in einer Längserstreckung des Lichtleiters (112) aufweisen. Ferner ist ein Zwischenträger (500) mit einer ersten Fläche (503), auf welchem die ersten und zweiten Befestigungselemente (301, 302) an jeweiligen Befestigungspositionen (501, 502) angebracht sind, und einer gegenüberliegenden zweiten Fläche (504) bereitgestellt, welche an einem Messobjekt anbringbar ist. Hierbei ist ein zweiter Abstand (505 ) der Befestigungspositionen (501, 502) der Befestigungselemente (301, 302) auf dem Zwischenträger (500) in einer Längsrichtung des Lichtleiters (112) größer ist als der erste Abstand (403).
(EN)The invention relates to a clamping device (300) for a light guide (112). The clamping device (300) contains a carrier structure having a first securing element (301) for securing the light guide (112) in a first position (401), and a second securing element (302) at a distance from the first securing element (301) for securing the light guide (112) in a second position (402), wherein the first and second positions (401, 402) have a first distance (403) in a longitudinal extension of the light guide (112). An intermediate carrier (500) is also provided having a first surface (503) on which the first and second securing elements (301, 302) are attached in respective securing positions (501, 502), and having an opposing second surface (504), which can be applied to a measurement object. In addition, a second distance (505) of the securing positions (501, 502) of the securing elements (301, 302) on the intermediate carrier (500) is greater than the first distance (403) in a longitudinal direction of the light guide (112).
(FR)L'invention concerne un dispositif de serrage (300) d'un guide d'ondes lumineuses (112). Le dispositif de serrage (300) comprend une structure porteuse qui présente un premier élément de fixation (301) servant à fixer le guide d'ondes lumineuses (112) en un premier emplacement (401), et un second élément de fixation (302) écarté du premier élément de fixation (301) et servant à fixer le guide d'ondes lumineuses (112) en un second emplacement (402), le premier et le second emplacement (401, 402) présentant un premier écartement (403) dans la direction longitudinale du guide d'ondes lumineuses (112). Par ailleurs, un support intermédiaire (500) présente une première surface (503) sur laquelle le premier et le second élément de fixation (301, 302) sont montés en des emplacements de fixation correspondants (501, 502), et une seconde surface opposée (504) qui peut être appliquée à un objet à mesurer. Un second écartement (505) des emplacements de fixation (501, 502) des éléments de fixation (301, 302) sur le support intermédiaire (500) dans la direction longitudinale du guide d'ondes lumineuses (112) est plus grand que le premier écartement (403).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)