WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017050563) AMORTISSEUR DE VIBRATIONS, PROCÉDÉ POUR FAIRE FONCTIONNER UN AMORTISSEUR DE VIBRATIONS, DISPOSITIF DE COMMANDE AINSI QUE VÉHICULE À MOTEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/050563    N° de la demande internationale :    PCT/EP2016/070978
Date de publication : 30.03.2017 Date de dépôt international : 06.09.2016
CIB :
B60G 17/08 (2006.01)
Déposants : ZF FRIEDRICHSHAFEN AG [DE/DE]; Graf-von-Soden-Platz 1 88046 Friedrichshafen (DE)
Inventeurs : THOMAE, Achim; (DE).
SIMON, Eberhard; (DE).
FÖRSTER, Andreas; (DE).
HEYN, Steffen; (DE).
BAALMANN, Helmut; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2015 218 494.3 25.09.2015 DE
Titre (DE) SCHWINGUNGSDÄMPFER, VERFAHREN ZUM BETRIEB EINES SCHWINGUNGSDÄMPFERS, STEUERUNGSEINRICHTUNG SOWIE KRAFTFAHRZEUG
(EN) VIBRATION DAMPER, METHOD FOR OPERATING A VIBRATION DAMPER, CONTROL DEVICE AND MOTOR VEHICLE
(FR) AMORTISSEUR DE VIBRATIONS, PROCÉDÉ POUR FAIRE FONCTIONNER UN AMORTISSEUR DE VIBRATIONS, DISPOSITIF DE COMMANDE AINSI QUE VÉHICULE À MOTEUR
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Schwingungsdämpfer mit einer Dämpfkraftverstelleinrichtung und einer Höhenverstelleinrichtung zur Veränderung der Axialposition eines Kolbens des Schwingungsdämpfers, dadurch gekennzeichnet, dass die Dämpfkraftverstelleinrichtung in Abhängigkeit wenigstens eines Betriebsparameters der Höhenverstelleinrichtung eingestellt ist, wobei bei einer Änderung des wenigstens einen Betriebsparameters auch eine Änderung wenigstens eines Betriebsparameters der Dämpfkraftverstelleinrichtung erfolgt. Daneben betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Betrieb eines Schwingungsdämpfers. Daneben betrifft die Erfindung eine Steuerungseinrichtung. Daneben betrifft die Erfindung ein Kraftfahrzeug.
(EN)The invention relates to a vibration damper having a damping force adjusting device and a height adjusting device for changing the axial position of a piston of the vibration damper, characterized in that the damping force adjusting device is set in a manner which is dependent on at least one operating parameter of the height adjusting device, wherein, in the case of a change of the at least one operating parameter, a change of at least one operating parameter of the damping force adjusting device also takes place. The invention further relates to a method for operating a vibration damper. The invention further relates to a control device. The invention further relates to a motor vehicle.
(FR)L’invention concerne un amortisseur de vibrations muni d'un dispositif de réglage de force d’amortissement et d’un dispositif de réglage en hauteur servant à modifier la position axiale d’un piston de l’amortisseur de vibrations. L’invention est caractérisée en ce que le dispositif de réglage de force d’amortissement est ajusté en fonction d’au moins un paramètre de fonctionnement du dispositif de réglage en hauteur, au moins un paramètre de fonctionnement du dispositif de réglage de force d’amortissement étant également modifié lorsque ledit au moins un paramètre de fonctionnement du dispositif de réglage en hauteur est modifié. L'invention concerne également un procédé pour faire fonctionner un amortisseur de vibrations. L'invention concerne en outre un dispositif de commande. L’invention concerne en outre un véhicule à moteur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)