WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017050489) CIRCUIT ÉLECTRIQUE COMPRENANT UN CONDENSATEUR À FONCTION DE BOÎTIER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/050489    N° de la demande internationale :    PCT/EP2016/069386
Date de publication : 30.03.2017 Date de dépôt international : 16.08.2016
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    20.07.2017    
CIB :
H05K 7/14 (2006.01), H01G 9/15 (2006.01), H01G 4/40 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Werner-von-Siemens-Straße 1 80333 München (DE)
Inventeurs : BIGL, Thomas; (DE).
HENSLER, Alexander; (DE).
NEUGEBAUER, Stephan; (DE).
PFEFFERLEIN, Stefan; (DE)
Données relatives à la priorité :
15186521.9 23.09.2015 EP
Titre (DE) ELEKTRISCHE SCHALTUNGSANORDNUNG MIT KONDENSATOR MIT GEHÄUSEFUNKTION
(EN) ELECTRICAL CIRCUIT ARRANGEMENT HAVING A CAPACITOR WITH A HOUSING FUNCTION
(FR) CIRCUIT ÉLECTRIQUE COMPRENANT UN CONDENSATEUR À FONCTION DE BOÎTIER
Abrégé : front page image
(DE)Eine elektrische Schaltungsanordnung weist mindestens einen ersten Kondensator (1) und mindestens einen weiteren, mit dem ersten Kondensator (1) elektrisch zusammenwirkenden Schaltungsteil (4) auf. Der erste Kondensator (1) ist Bestandteil einer ersten Kondensatoranordnung (2), welche einen Hohlraum (3) ringförmig umgibt. Der weitere Schaltungsteil (4) ist zumindest teilweise innerhalb des Hohlraums (3) angeordnet und mit dem ersten Kondensator (1) elektrisch verbunden. Die erste Kondensatoranordnung (2) weist Befestigungselemente (7) auf, mittels derer die Schaltungsanordnung mechanisch an einem Halteelement (8) befestigbar ist.
(EN)An electrical circuit arrangement has at least one capacitor (1) and at least one other circuit part (4) electrically cooperating with the first capacitor (1). The first capacitor (1) is part of a first capacitor arrangement (2) which annularly surrounds the cavity (3). The other circuit part (4) is provided at least partially within the cavity (3) and is electrically connected to the first capacitor (1). The first capacitor arrangement (2) has fastening elements (7) by means of which the circuit arrangement can be mechanically fastened to a holding element (8).
(FR)L'invention concerne un circuit électrique qui présente au moins un premier condensateur (1) et au moins un autre élément de circuit (4) qui coopère électriquement avec le premier condensateur (1). Le premier condensateur (1) fait partie d'un premier ensemble condensateur (2) qui entoure une cavité (3) de manière annulaire. L'autre élément de circuit (4) est agencé au moins en partie à l'intérieur de la cavité (3) et relié électriquement au premier condensateur (1). Le premier ensemble condensateur (2) présente des éléments de fixation (7) au moyen desquels le circuit peut être fixé mécaniquement à un élément de retenue (8).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)