WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017050053) APPAREIL ET PROCÉDÉ D’ÉMISSION DE LUMIÈRE, ET APPAREIL ET PROCÉDÉ DE RÉCEPTION DE LUMIÈRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/050053    N° de la demande internationale :    PCT/CN2016/094699
Date de publication : 30.03.2017 Date de dépôt international : 11.08.2016
CIB :
H04B 10/516 (2013.01)
Déposants : HUAWEI TECHNOLOGIES CO.,LTD. [CN/CN]; Huawei Administration Building, Bantian, Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129 (CN)
Inventeurs : ZHAO, Jianping; (CN).
HE, Guangqiang; (CN).
ZHANG, Nan; (CN).
ZHAO, Jianyao; (CN)
Mandataire : TDIP & PARTNERS; Room 1304-05, A Zhizhen Building, No. 7 Zhichun Road, Haidian District Beijing 100191 (CN)
Données relatives à la priorité :
201510624638.7 25.09.2015 CN
201610264795.6 26.04.2016 CN
Titre (EN) LIGHT-EMITTING APPARATUS AND EMITTING METHOD, AND LIGHT-RECEIVING APPARATUS AND RECEIVING METHOD
(FR) APPAREIL ET PROCÉDÉ D’ÉMISSION DE LUMIÈRE, ET APPAREIL ET PROCÉDÉ DE RÉCEPTION DE LUMIÈRE
(ZH) 光发射装置、发射方法、光接收装置及接收方法
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed are a light-emitting apparatus and emitting method and a light-receiving apparatus and receiving method. A light-emitting module in the light-emitting apparatus comprises an optical carrier generation module which is used for generating a modulated optical carrier, the modulated optical carrier comprising a first modulated optical carrier and a second modulated optical carrier; an electro-optical modulator which is used for modulating a baseband signal to the first modulated optical carrier to generate a first path of optical signal; a low frequency band microwave source which is used for generating a microwave signal, the microwave signal using MHz or KHz as a unit of frequency adjustment; a frequency fine adjuster which is used for modulating the microwave signal to the second modulated optical carrier to generate a second path of optical signal; and a light radio frequency emitting module which is used for combining the first path of optical signal and the second path of optical signal into a third path of optical signal and emitting the third path of optical signal. In this solution, the microwave signal uses MHz or KHz as a unit of frequency adjustment, which improves the adjustment precision, such that a radio frequency carrier signal can be emitted at any frequency point.
(FR)L’invention concerne un appareil et un procédé d’émission de lumière, ainsi qu’un appareil et un procédé de réception de lumière. Un module d’émission de lumière dans l’appareil d’émission de lumière comprend un module de génération de porteuse optique qui est utilisé pour générer une porteuse optique modulée, la porteuse optique modulée comprenant une première porteuse optique modulée et une seconde porteuse optique modulée ; un modulateur électro-optique qui est utilisé pour moduler un signal de bande de base sur la première porteuse optique modulée afin de générer un premier chemin de signal optique ; une source de micro-onde de bande basse fréquence qui est utilisée pour générer un signal de micro-onde, le signal de micro-onde utilisant MHz ou KHz comme unité d’ajustement de fréquence ; un dispositif de réglage fin de fréquence qui est utilisé pour moduler le signal de micro-onde sur la seconde porteuse optique modulée pour générer un deuxième chemin de signal optique ; et un module d’émission de lumière radiofréquence qui est utilisé pour combiner le premier chemin de signal optique et le deuxième chemin de signal optique en un troisième chemin de signal optique et émettre le troisième chemin de signal optique. Dans cette solution, le signal de micro-onde utilise MHz ou KHz comme unité de réglage de fréquence, ce qui améliore la précision de réglage, de telle sorte qu’un signal de porteuse radiofréquence peut être émis à n’importe quel point de fréquence.
(ZH)本发明公开了一种光发射装置、发射方法、光接收装置及接收方法,光发射模块,光发射装置包括的光发射模块包括光载波产生模块,用于产生调制光载波,调制光载波包括第一调制光载波和第二调制光载波;电光调制器,用于将基带信号调制至第一调制光载波上,生成第一路光信号;低频段微波源,用于产生微波信号,微波信号以MHz或者KHz为频率调整的单位;频率精调器,用于将微波信号调制至第二调制光载波上,生成第二路光信号;光射频发射模块,用于将第一路光信号和第二路光信号合并为第三路光信号,并将第三路光信号发射,在该方案中,微波信号以MHz或者KHz为频率调整的单位,提高了调节精度,这样,可以在任意频点发射射频载波信号。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)