WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017050012) CHAMBRE DE TRANSFORMATEUR ET SOUS-STATION PRÉFABRIQUÉE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/050012    N° de la demande internationale :    PCT/CN2016/091945
Date de publication : 30.03.2017 Date de dépôt international : 27.07.2016
CIB :
H02B 1/56 (2006.01), H02B 7/06 (2006.01)
Déposants : HE, Chengxiang [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : HE, Chengxiang; (CN)
Mandataire : WAYNE KING LLC; Room 332, Building A, Zhihui Innovative Center, Qianjin 2nd Road, Bao'an District Shenzhen, Guangdong 518126 (CN)
Données relatives à la priorité :
201520752031.2 24.09.2015 CN
Titre (EN) TRANSFORMER CHAMBER AND PREFABRICATED SUBSTATION
(FR) CHAMBRE DE TRANSFORMATEUR ET SOUS-STATION PRÉFABRIQUÉE
(ZH) 变压器仓及预装式变电站
Abrégé : front page image
(EN)A transformer chamber (1) and a prefabricated substation. The transformer chamber is divided into two portions, a transformer wiring chamber (101) and a transformer heat dissipation chamber (102). The transformer wiring chamber is sealed, and the transformer heat dissipation chamber is open. The prefabricated substation comprises a high-voltage chamber (2), a low-voltage chamber (3), and a transformer chamber. The transformer chamber is between the high-voltage chamber and low-voltage chamber and adjacent thereto; alternatively, the transformer chamber is adjacent to one side of the high-voltage chamber or low-voltage chamber. In the prefabricated substation, the transformer chamber is divided into two portions, a transformer wiring chamber and a transformer heat dissipation chamber, the transformer wiring chamber is sealed, and the transformer heat dissipation chamber is open.
(FR)L'invention concerne une chambre de transformateur (1) et une sous-station préfabriquée. La chambre de transformateur est divisée en deux parties, une chambre de câblage (101) de transformateur et une chambre de dissipation de chaleur (102) de transformateur. La chambre de câblage de transformateur est scellée, et la chambre de dissipation de chaleur de transformateur est ouverte. La sous-station préfabriquée comprend une chambre à haute tension (2), une chambre à basse tension (3), et une chambre de transformateur. La chambre de transformateur se trouve entre la chambre à haute tension et la chambre à basse tension et adjacente à celles-ci ; en variante, la chambre de transformateur est adjacente à un côté de la chambre à haute tension ou de la chambre à basse tension. Dans la sous-station préfabriquée, la chambre de transformateur est divisée en deux parties, une chambre de câblage de transformateur et une chambre de dissipation de chaleur de transformateur, la chambre de câblage de transformateur est scellée, et la chambre de dissipation de chaleur de transformateur est ouverte.
(ZH)一种变压器仓(1)及一种预装式变电站,变压器仓分为变压器接线仓(101)以及变压器散热仓(102)两部分,变压器接线仓封闭,变压器散热仓敞开。预装式变电站包括高压仓(2)、低压仓(3)和变压器仓,变压器仓邻接在高压仓与低压仓之间;或者,变压器仓邻接在高压仓与低压仓的一侧;其中,变压器仓分为变压器接线仓以及变压器散热仓两部分,变压器接线仓封闭,变压器散热仓敞开。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)