WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017049874) PROCÉDÉ ET APPAREIL D'AFFICHAGE D'UNE LISTE DE CONVERSATION EN LIGNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/049874    N° de la demande internationale :    PCT/CN2016/074895
Date de publication : 30.03.2017 Date de dépôt international : 29.02.2016
CIB :
G06F 3/0482 (2013.01)
Déposants : YULONG COMPUTER TELECOMMUNICATION SCIENTIFIC (SHENZHEN) CO., LTD. [CN/CN]; No. 2 Mengxi Road, North of High-Tech Garden, Nanshan District Shenzhen, Guangdong 518057 (CN)
Inventeurs : JIANG, Hao; (CN)
Mandataire : GUANGZHOU SCIHEAD PATENT AGENT CO., LTD.; Room 1508, Huihua Commercial & Trade Building No. 80, Xianlie Zhong Road, Yuexiu Guangzhou, Guangdong 510070 (CN)
Données relatives à la priorité :
201510613200.9 23.09.2015 CN
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS FOR DISPLAYING CHAT LIST
(FR) PROCÉDÉ ET APPAREIL D'AFFICHAGE D'UNE LISTE DE CONVERSATION EN LIGNE
(ZH) 聊天列表的显示方法及装置
Abrégé : front page image
(EN)A method and apparatus for displaying a chat list. The method for displaying a chat list comprises: separately setting a chat list control used for recording chat information and a background display control used for displaying a chat background picture, and setting a supporting control below the chat list control for adjusting the height of the chat list control (102); when a floating window used for editing the chat information receives a trigger instruction, determining the height of a selection panel that is pulled up by using the floating window and used for selecting the chat information (104); and adjusting the height of the supporting control according to the height of the selection panel (106). By means of the technical solution, the chat list control is compressed when the selection panel is pulled up, to ensure that the tail part of the chat information in the chat list is always visible; in addition, the background display control is not compressed, thereby avoiding distortion of the chat background picture due to compression.
(FR)L'invention concerne un procédé et un appareil d'affichage d'une liste de conversation en ligne. Le procédé d'affichage d'une liste de conversation en ligne comporte les étapes consistant à: établir séparément une commande de liste de conversation en ligne utilisée pour enregistrer des informations de conversation en ligne et une commande d'affichage d'arrière-plan utilisée pour afficher une image d'arrière-plan de conversation en ligne, et établir une commande d'assistance au-dessous de la commande de liste de conversation en ligne pour régler la hauteur de la commande de liste de conversation en ligne (102); lorsqu'une fenêtre flottante utilisée pour modifier les informations de conversation en ligne reçoit une instruction de déclenchement, déterminer la hauteur d'un panneau de sélection qui est tiré vers le haut en utilisant la fenêtre flottante et utilisé pour sélectionner les informations de conversation en ligne (104); et régler la hauteur de la commande d'assistance selon la hauteur du panneau de sélection (106). Au moyen de la solution technique, la commande de liste de conversation en ligne est compressée lorsque le panneau de sélection est tiré vers le haut, pour s'assurer que la partie de queue des informations de conversation en ligne figurant dans la liste de conversation en ligne soit toujours visible; de plus, la commande d'affichage d'arrière-plan n'est pas compressée, évitant ainsi une distorsion de l'image d'arrière-plan de conversation en ligne du fait d'une compression.
(ZH)一种聊天列表的显示方法及装置,其中,所述聊天列表的显示方法包括:分别设置用于记录聊天信息的聊天列表控件和用于显示聊天背景图片的背景显示控件,并在聊天列表控件的下方设置用于调整聊天列表控件高度的支撑控件(102);当用于编辑聊天信息的悬浮窗接收到触发指令时,确定通过悬浮窗拉起的用于选择聊天信息的选择面板的高度(104);根据选择面板的高度调整支撑控件的高度(106)。通过该技术方案,使得选择面板被拉起时压缩聊天列表控件以确保聊天列表中的末尾部分聊天信息总是可见,同时不会造成背景显示控件被压缩,而避免聊天背景图片被压缩失真。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)