WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017049655) DISPOSITIF DE STOCKAGE POUR UN LIQUIDE À ATOMISER ET ATOMISEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/049655    N° de la demande internationale :    PCT/CN2015/090937
Date de publication : 30.03.2017 Date de dépôt international : 28.09.2015
CIB :
A61M 11/00 (2006.01), B05B 1/24 (2006.01), A24F 47/00 (2006.01)
Déposants : SHENZHEN JIESHIBO TECHNOLOGY CO., LTD. [CN/CN]; Building 3, Xianyuxing Industrial Park, Fuhe Road, Gonghe Community Shajing Street, Baoan District Shenzhen, Guangdong 518000 (CN)
Inventeurs : WU, Jianyong; (CN)
Données relatives à la priorité :
201510609443.5 22.09.2015 CN
Titre (EN) DEVICE FOR STORING LIQUID TO BE ATOMIZED AND ATOMIZER
(FR) DISPOSITIF DE STOCKAGE POUR UN LIQUIDE À ATOMISER ET ATOMISEUR
(ZH) 雾化液贮液装置及雾化器
Abrégé : front page image
(EN)An atomizer, comprising a device (10) for storing a liquid to be atomized and an atomizing device (40). The device (10) for storing a liquid to be atomized comprises a container (11) for storing a liquid to be atomized, wherein the container (11) is axially provided with a through hole (12), a plurality of liquid outlet holes (13) communicating with the container is provided on the inner wall of the through hole (12), a sealing structure (20) capable of sliding up and down is further provided in the through hole (12), and the sealing structure (20) seals the liquid outlet holes (13) and is configured to allow air in the though hole (12) to flow through. A heating and atomizing barrel (30) is provided on the atomizing device (40), wherein an adsorption layer (32) is provided on the outer wall of the heating and atomizing barrel (30), an electric heating device (31) pressing against the adsorption layer (32) is provided on the inner wall of the heating and atomizing barrel (30), and the heating and atomizing barrel (30) matches and is inserted into the device (10) for storing a liquid to be atomized so that the adsorption layer (32) presses against the inner wall of the through hole and covers the liquid outlet holes (13). The device (10) for storing a liquid to be atomized has a simple structure and good sealing performance. The atomizer has an advantage of quick and easy use and replacement of the device for storing a liquid to be atomized.
(FR)La présente invention concerne un atomiseur, comprenant un dispositif de stockage (10) pour un liquide à atomiser et un dispositif d'atomisation (40). Le dispositif de stockage (10) pour un liquide à atomiser comprend un récipient (11) pour stocker un liquide à atomiser, le récipient (11) étant muni axialement d'un trou traversant (12), une pluralité d'orifices de sortie de liquide (13) communiquant avec le récipient est prévue sur la paroi intérieure du trou traversant (12), une structure d'étanchéité (20) capable de coulisser vers le haut et vers le bas est en outre prévue dans le trou traversant (12), et la structure d'étanchéité (20) scelle de façon étanche les orifices de sortie du liquide (13) et est conçue de manière à permettre à l'air de s'écouler à travers le trou traversant (12). Un cylindre de chauffage et d'atomisation (30) est prévu sur le dispositif de atomisation (40), une couche d'adsorption (32) étant prévue sur la paroi extérieure du cylindre de chauffage et d'atomisation (30), un dispositif de chauffage électrique (31) pressant contre la couche d'adsorption (32) est prévu sur la paroi intérieure du cylindre de chauffage et d'atomisation (30), et le cylindre de chauffage et d'atomisation (30) correspond à et est inséré dans le dispositif de stockage (10) pour un liquide à atomiser de sorte que la couche d'adsorption (32) appuie contre la paroi intérieure du trou traversant et recouvre les orifices de sortie du liquide (13). Le dispositif de stockage (10) pour un liquide à atomiser a une structure simple et de bonnes performances d'étanchéité. L'atomiseur présente un avantage d'une utilisation et d'un remplacement rapide et facile du dispositif de stockage pour un liquide à atomiser.
(ZH)一种雾化器,包括雾化液贮液装置(10)和雾化装置(40)。所述雾化液贮液装置(10)包括:用于贮存雾化液的容器(11),所述容器(11)轴向设置有一贯通的通孔(12),所述通孔(12)内壁设置有多个与容器内连通的出液孔(13),所述通孔(12)内还设置有一可上下滑动的密封结构(20),所述密封结构(20)密封出液孔(13)且设置为允许通孔(12)中气流通过。所述雾化装置(40)上设置有一加热雾化筒(30),所述加热雾化筒(30)外壁设置有吸附层(32),所述加热雾化筒(30)内壁设置有与吸附层(32)相抵的电热装置(31),所述加热雾化筒(30)匹配插入雾化液贮液装置(10)使吸附层(32)相抵通孔内壁并覆盖出液孔(13)。该雾化液贮液装置(10)结构简单、密封性能好。该雾化器具有在使用和更换雾化液贮液装置时方便快捷的优点。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)