WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017047752) PROCÉDÉ DE SOUDURE À RECOUVREMENT DE TÔLES D'ACIER ET RACCORD DE SOUDURE À RECOUVREMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/047752    N° de la demande internationale :    PCT/JP2016/077456
Date de publication : 23.03.2017 Date de dépôt international : 16.09.2016
CIB :
B23K 26/346 (2014.01), B23K 11/11 (2006.01), B23K 26/21 (2014.01), B23K 28/02 (2014.01)
Déposants : NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL CORPORATION [JP/JP]; 6-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008071 (JP)
Inventeurs : FURUSAKO Seiji; (JP).
OKADA Tohru; (JP).
SATO Koichi; (JP).
MIYAZAKI Yasunobu; (JP)
Mandataire : SHIGA Masatake; (JP).
TERAMOTO Mitsuo; (JP).
TANAI Sumio; (JP).
KATSUMATA Tomoo; (JP).
YAMAGUCHI Yoh; (JP)
Données relatives à la priorité :
2015-182846 16.09.2015 JP
Titre (EN) STEEL SHEET LAP WELDING METHOD AND LAP WELDED JOINT
(FR) PROCÉDÉ DE SOUDURE À RECOUVREMENT DE TÔLES D'ACIER ET RACCORD DE SOUDURE À RECOUVREMENT
(JA) 鋼板の重ね溶接方法及び重ね溶接継手
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a steel sheet lap welding method that comprises: a spot welding step in which a nugget (110) is formed between a first steel sheet member (1X) and a flange part (2) of a second steel sheet member (1Y) which includes the flange part (2) and a vertical wall (4), the nugget formed by spot welding in a state in which the flange part (2) is stacked onto the first steel sheet member (1X); and a laser welding step in which, after the spot welding step, a weld bead (120) is formed by laser welding in a region between an curve end point(3a) of the vertical wall (4) and the nugget (110). The weld bead (120) has a length dimension (L) that is equal to or greater than the diameter (Dn) of the nugget (110), and a width dimension (W) of 0.5-3.0 mm.
(FR)L'invention concerne un procédé de soudure à recouvrement de tôles d'acier, lequel procédé comprend : un étape de soudage par points dans laquelle une pépite (110) est formée entre un premier élément de tôle d'acier (1X) et une partie de bride (2) d'un second élément de tôle d'acier (1Y) qui comprend la partie de bride (2) et une paroi verticale (4), la pépite étant formée par soudage par points dans un état dans lequel la partie de bride (2) est empilée sur le premier élément de tôle d'acier (1X) ; et une étape de soudage au laser dans laquelle, après l'étape de soudage par points, un cordon de soudure (120) est formé par un soudage au laser dans une région entre un point d'extrémité de courbe (3a) de la paroi verticale (4) et la pépite (110). Le cordon de soudure (120) a une dimension de longueur (L) qui est supérieure ou égale au diamètre (Dn) de la pépite (110), et une dimension de largeur (W) de 0,5 à 3,0 mm.
(JA)この鋼板の重ね溶接方法は、第1の鋼板部材(1X)に対して、フランジ部(2)及び縦壁部(4)を有する第2の鋼板部材(1Y)の前記フランジ部(2)を重ね合わせた状態でスポット溶接することにより、前記第1の鋼板部材(1X)及び前記フランジ部(2)間にナゲット(110)を形成するスポット溶接工程と;前記スポット溶接工程後に、前記縦壁部(4)のR止まり(3a)と前記ナゲット(110)との間の領域に、レーザ溶接により溶接ビード(120)を形成するレーザ溶接工程と;を有し、前記溶接ビード(120)は、長さ寸法(L)が前記ナゲット(110)の直径(Dn)以上でありかつ、幅寸法(W)が0.5~3.0mmである。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)