WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017047131) DISPOSITIF D'AFFICHAGE DE TYPE À PROTECTION ET PROCÉDÉ DE COMMANDE DE PROJECTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/047131    N° de la demande internationale :    PCT/JP2016/057325
Date de publication : 23.03.2017 Date de dépôt international : 09.03.2016
CIB :
G09G 5/00 (2006.01), B60K 35/00 (2006.01), G02B 27/01 (2006.01), G03B 21/00 (2006.01), H04N 5/74 (2006.01)
Déposants : FUJIFILM CORPORATION [JP/JP]; 26-30, Nishiazabu 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1068620 (JP)
Inventeurs : FUJITA Koudai; (JP)
Mandataire : NAKASHIMA Junko; (JP)
Données relatives à la priorité :
2015-184047 17.09.2015 JP
Titre (EN) PROJECTION-TYPE DISPLAY DEVICE AND PROJECTION CONTROL METHOD
(FR) DISPOSITIF D'AFFICHAGE DE TYPE À PROTECTION ET PROCÉDÉ DE COMMANDE DE PROJECTION
(JA) 投写型表示装置及び投写制御方法
Abrégé : front page image
(EN)Provided are a projection-type display device and a projection control method which make it possible to accurately present information to a vehicle operator, even in a state where image light projected onto a projection surface is being blocked by an object. When a head-up display (HUD) (10), which is mounted on a construction machine (100) that has a windshield (5), detects that image light being projected onto the windshield (5) is being blocked by an object, the HUD (10) gives notice of such blockage.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'affichage de type à projection ainsi qu'un procédé de commande de projection qui permettent de présenter des informations à l'opérateur d'un véhicule de façon précise même dans un état où une lumière d'image projetée sur une surface de projection est bloquée par un objet. Lorsqu'un dispositif d’affichage tête haute (HUD) (10), monté sur une machine de construction (100) comprenant un pare-brise (5), détecte que la lumière de l'image projetée sur le pare-brise (5) est bloquée par un objet, le HUD (10) communique ce blocage.
(JA)投写面に投写される画像光が物体によって遮られている状態でも、乗り物の操作者に的確に情報提示を行うことが可能な投写型表示装置と投写制御方法を提供する。ウインドシールド(5)を有する建設機械(100)に搭載されるHUD(10)は、ウインドシールド(5)に投写されている画像光が物体により遮られている状態であることを検知した場合に、この状態にあることを報知する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)