WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017047034) DISPOSITIF D'IMAGERIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/047034    N° de la demande internationale :    PCT/JP2016/004036
Date de publication : 23.03.2017 Date de dépôt international : 05.09.2016
CIB :
H04N 5/225 (2006.01), G02B 7/02 (2006.01), G03B 17/02 (2006.01), H04N 5/232 (2006.01)
Déposants : PANASONIC INTELLECTUAL PROPERTY MANAGEMENT CO., LTD. [JP/JP]; 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5406207 (JP)
Inventeurs : YOKOTA, Hirosi; (--).
ONISHI, Katsunori; (--).
AOYAMA, Keiiti; (--)
Mandataire : KAMATA, Kenji; (JP).
MAEDA, Hiroo; (JP)
Données relatives à la priorité :
2015-185734 18.09.2015 JP
Titre (EN) IMAGING DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'IMAGERIE
(JA) 撮像装置
Abrégé : front page image
(EN)The purpose of the present invention is to reduce the time required to adjust the position of an optical lens. The imaging device is provided with a substrate (2), an imaging element (51), a lens unit (52), and a holder (53). The lens unit (52) comprises an optical lens (521) which condenses light onto the light receiving surface (51a) of the imaging element (51). The holder (53) is fixed to the substrate (2) and holds the lens unit (52) such that the optical lens (521) faces the light receiving surface (51a). The lens unit (52) comprises a gear (52f). The lens unit (52) is configured such that the position with respect to the imaging element (51) changes along the optical axis direction of the optical lens (521) with rotation of the gear (52f). Also, the holder (53) is integrally provided with ribs (53e) having a protrusion (53f) that restricts rotation of the gear (52f) by meshing with the gear (52f).
(FR)La présente invention vise à réduire le temps nécessaire pour nettoyer une tête à jet d'encre. Le dispositif d'imagerie est pourvu d'un substrat (2), un élément d'imagerie (51), une unité de lentille (52), et un support (53). L'unité (52) de lentille comporte une lentille optique (521) qui condense la lumière sur la surface (51a) de réception de lumière de l'élément (51) d'imagerie. Le support (53) est fixé au substrat (2) et maintient l'unité (52) de lentille de telle façon que la lentille optique (521) se trouve face à la surface (51a) de réception de lumière. L'unité (52) de lentille comporte une roue dentée (52f). L'unité (52) de lentille est configurée de telle façon que la position par rapport à l'élément (51) d'imagerie varie suivant la direction d'axe optique de la lentille optique (521) par une rotation de la roue dentée (52f). Le support (53) intègre également des nervures (53e) présentant une protubérance (53f) qui limite la rotation de la roue dentée (52f) en engrenant avec la roue dentée (52f).
(JA)本発明の課題は、光学レンズの位置の調整に必要な時間を短縮することにある。撮像装置は、基板(2)と、撮像素子(51)と、レンズユニット(52)と、ホルダ(53)とを備える。レンズユニット(52)は、撮像素子(51)の受光面(51a)に集光する光学レンズ(521)を有する。ホルダ(53)は、基板(2)に固定されて、光学レンズ(521)が受光面(51a)と対向するようにレンズユニット(52)を保持する。レンズユニット(52)は、ギヤ(52f)を有する。レンズユニット(52)は、ギヤ(52f)の回転に応じて、撮像素子(51)に対する位置が光学レンズ(521)の光軸方向に沿って可変するように構成される。そして、ホルダ(53)は、ギヤ(52f)に噛み合うことでギヤ(52f)の回転を規制する突起(53f)を有するリブ(53e)を一体に備える。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)