WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017046041) ONDULEUR POUR LA CONVERSION D'UNE TENSION CONTINUE EN UNE TENSION ALTERNATIVE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/046041    N° de la demande internationale :    PCT/EP2016/071478
Date de publication : 23.03.2017 Date de dépôt international : 13.09.2016
CIB :
H05K 7/20 (2006.01), H02S 40/34 (2014.01), H05K 7/14 (2006.01)
Déposants : FRONIUS INTERNATIONAL GMBH [AT/AT]; Froniusstraße 1 4643 Pettenbach (AT)
Inventeurs : AITZETMÜLLER, David; (AT).
WINDISCHBAUER, Franz; (AT).
ARTELSMAIR, Bernhard; (AT).
ACHLEITNER, Günter; (AT).
LEITGEB, Ronald; (AT)
Mandataire : SONN & PARTNER PATENTANWÄLTE; Riemergasse 14 1010 Wien (AT)
Données relatives à la priorité :
15185033.6 14.09.2015 EP
Titre (DE) WECHSELRICHTER ZUR UMWANDLUNG EINER GLEICHSPANNUNG IN EINE WECHSELSPANNUNG
(EN) INVERTER FOR CONVERTING A DC VOLTAGE INTO AN AC VOLTAGE
(FR) ONDULEUR POUR LA CONVERSION D'UNE TENSION CONTINUE EN UNE TENSION ALTERNATIVE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Wechselrichter (1) zur Umwandlung einer Gleichspannung (UDC) in eine Wechselspannung (UAC), insbesondere Photovoltaikwechselrichter für hohe Leistungsdichten, insbesondere Leistungsdichten von 250 W/dm3 bis 500 W/dm3, mit zumindest einem DC-Eingang (5), einem AC-Ausgang (11), einem Kühlkörper (20), einer Leiterplatte (32), einem DC-Trenner (7), einem DC-DC-Wandler (8), einem Zwischenkreis (9), einem DC-AC-Wandler (10) und einem Gehäuse (14), mit einem Frontdeckel (15) und einer Grundschale (16). Zur Erzielung eines einfach und kompakten Aufbaus des Wechselrichters (1) sind die elektrischen Bauteile (33) des DC-DC-Wandlers (8), Zwischenkreises (9) und DC-AC-Wandlers (10) in Baugruppen (31) zusammengefasst, und zumindest der DC-Trenner (7) sowie die Baugruppen (31) des DC-DC-Wandlers (8), Zwischenkreises (9) und DC-AC-Wandlers (10) direkt auf der Leiterplatte (32) U-förmig korrespondierend mit der Energieflussrichtung (34) vom DC-Eingang (5) zum AC-Ausgang (11) angeordnet, und die Leiterplatte (32) mit der Bauteilseite (66) in Richtung Boden (65) der Grundschale (16) des Gehäuses (14) weisend und mit der der Bauteilseite (66) gegenüberliegenden Seite am Kühlkörper (20) angeordnet.
(EN)The invention relates to an inverter (1) for converting a DC voltage (UDC) into an AC voltage (UAC), in particular a photovoltaic inverter for high power densities, in particular power densities of 250 W/dm3 to 500 W/dm3, having at least one DC input (5), an AC output (11), a heat sink (20), a printed circuit board (32), a DC isolator (7), a DC-DC converter (8), an intermediate circuit (9), a DC-AC converter (10) and a housing (14) with a front cover (15) and a basic shell (16). In order to achieve a simple and compact structure of the inverter (1), the electrical components (33) of the DC-DC converter (8), intermediate circuit (9) and DC-AC converter (10) are combined into subassemblies (31), and at least the DC isolator (7) and the subassemblies (31) of the DC-DC converter (8), intermediate circuit (9) and DC-AC converter (10) are directly arranged on the printed circuit board (32) in a U-shaped manner corresponding to the energy flow direction (34) from the DC input (5) to the AC output (11), and the printed circuit board (32) is arranged with the component side (66) facing in the direction of the base (65) of the basic shell (16) of the housing (14) and with the side opposite the component side (66) on the heat sink (20).
(FR)L'invention concerne un onduleur (1) destiné à convertir une tension continue (UDC) en une tension alternative (UAC), en particulier un onduleur photovoltaïque à haute densité de puissance, en particulier des densités de puissance de 250 W/dm3 à 500 W/dm3. L'onduleur comprend au moins une entrée à courant continu (5), une sortie à courant alternatif (11), un dissipateur de chaleur (20), une carte de circuit imprimé (32), un séparateur à courant continu (7), un convertisseur continu-continu (8), un circuit intermédiaire (9), un convertisseur continu-alternatif (10) et un boîtier (14) pourvu d'un couvercle avant (15) et d'une coque de base (16). Pour obtenir une conception simple et compacte de l'onduleur (1), les composants électriques (33) du convertisseur continu-continu (8), du circuit intermédiaire (9) et du convertisseur continu-alternatif (10) sont regroupés en modules (31), et au moins le séparateur à courant continu (7) et les modules (31) du convertisseur continu-continu (8), du circuit intermédiaire (9) et du convertisseur continu-alternatif (10) sont disposés directement sur la carte de circuit imprimé (32) sous la forme d'un U en correspondance avec la direction du flux d'énergie (34) allant de l'entrée à courant continu (5) à la sortie à courant alternatif (11), et la carte de circuit imprimé (32) est disposé de telle sorte que le côté composants (66) est dirigé en direction du fond (65) de la coque de base (16) du boîtier (14) et le côté opposé au côté composants (66) est disposé sur le dissipateur de chaleur (20).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)