WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017045828) TOURELLE TÉLÉOPÉRÉE ET PROCÉDÉ DE COMMANDE D’UNE TOURELLE TÉLÉOPÉRÉE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/045828    N° de la demande internationale :    PCT/EP2016/068297
Date de publication : 23.03.2017 Date de dépôt international : 01.08.2016
CIB :
F41G 3/04 (2006.01), F41G 3/06 (2006.01)
Déposants : RHEINMETALL DEFENCE ELECTRONICS GMBH [DE/DE]; Brüggeweg 54 28309 Bremen (DE)
Inventeurs : KROGMANN, Günter; (DE)
Mandataire : HORN KLEIMANN WAITZHOFER PATENTANWÄLTE PARTG MBB; Ganghoferstr. 29a 80339 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2015 011 796.3 17.09.2015 DE
10 2015 120 030.9 19.11.2015 DE
Titre (DE) FERNBEDIENBARE WAFFENSTATION UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER FERNBEDIENBAREN WAFFENSTATION
(EN) WEAPON STATION THAT CAN BE OPERATED REMOTELY AND METHOD FOR OPERATING A REMOTELY OPERATABLE WEAPON STATION
(FR) TOURELLE TÉLÉOPÉRÉE ET PROCÉDÉ DE COMMANDE D’UNE TOURELLE TÉLÉOPÉRÉE
Abrégé : front page image
(DE)Es wird eine fernbedienbare Waffenstation (1) mit einer Waffe (2), welche in einer Lafette (3) in Azimut (A) und Elevation (E) richtbar gelagert ist, zur Bekämpfung eines Zielobjekts, vorgeschlagen. Die Waffenstation (1) umfasst zumindest einen durch ein Steuersignal (S, V) ansteuerbaren Antrieb (4) zur Ausrichtung der Waffe (2) in Azimut (A) und/oder Elevation (E) und eine Steuereinheit (5) zum Bereitstellen des Steuersignals (S, V), wobei die Steuereinheit (5) dazu eingerichtet ist, das bereitgestellte Steuersignal (S) zur Ansteuerung der Waffe (2) zum Abfeuern einer Abfolge von Geschossen derart zu variieren, dass die abgefeuerten Geschosse der Abfolge ein vorbestimmtes Geschoss-Muster (GM) senkrecht zur Flugbahn der abgefeuerten Geschosse abbilden.
(EN)The invention relates to a remotely operatable weapon station (1) with a weapon (2) mounted in a carriage (3) such that it can be directed in azimuth (A) and elevation (E) for combating a target object. The weapon station (1) comprises at least one drive (4) controllable by a control signal (S, V) for aligning the weapon (2) in azimuth (A) and/or elevation (E), and a control unit (5) for providing the control signal (S, V), wherein the control unit (5) is designed to vary the provided control signal (S) for controlling the weapon (2) for firing a sequence of projectiles in such a way that the fired projectiles of the sequence depict a predetermined projectile pattern (GM) perpendicular to the flight path of the fired projectiles.
(FR)L’invention concerne une tourelle téléopérée (1) comprenant une arme (2) montée dans un affût (3) de manière réglable en azimut (A) et en élévation (E), pour combattre un objet cible. La tourelle téléopérée (1) comprend au moins un système d’entraînement (4) commandé par un signal de commande (S, V), pour l’orientation de l’arme (2) en azimut (A) et/ou en élévation (E), et une unité de commande (5) générant le signal de commande (S, V), l’unité de commande (5) étant conçue pour varier le signal de commande (S) généré pour commander l’arme (2) et tirer une série de projectiles, de telle manière que les projectiles de ladite série forment un motif de projectiles (GM) prédéterminé perpendiculairement à la trajectoire des projectiles tirés.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)