WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017045753) PROCÉDÉ ET AGENCEMENT PERMETTANT L'AFFICHAGE SÉCURISÉ D'INFORMATIONS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/045753    N° de la demande internationale :    PCT/EP2016/001538
Date de publication : 23.03.2017 Date de dépôt international : 13.09.2016
CIB :
G02F 1/1335 (2006.01), H01L 27/32 (2006.01), G02F 1/13 (2006.01)
Déposants : SIOPTICA GMBH [DE/DE]; Moritz-von-Rohr-Strasse 1a 07745 Jena (DE)
Inventeurs : KLIPPSTEIN, Markus; (DE).
SCHWARZ, Jürgen; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2015 011 933.8 14.09.2015 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND ANORDNUNG ZUR SICHEREN DARSTELLUNG VON INFORMATION
(EN) METHOD AND ARRANGEMENT FOR THE SECURE DISPLAY OF INFORMATION
(FR) PROCÉDÉ ET AGENCEMENT PERMETTANT L'AFFICHAGE SÉCURISÉ D'INFORMATIONS
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines Bildschirms (1) in mindestens zwei Betriebsarten B1 für einen freien Sichtmodus und B2 für einen eingeschränkten Sichtmodus, umfassend die folgenden Schritte: Anordnung eines schaltbaren optischen Elements (3), welches die Umschaltung zwischen den mindestens zwei Betriebsarten B1 und B2 gewährleistet, in Betrachtungsrichtung eines Betrachters (5) unmittelbar vor einem Bildschirm (1), Darstellung eines Bildinhaltes auf dem Bildschirm (1), wobei das optische Element (3) eine Vielzahl von Lamellen (4) enthält, und wobei die optische Wirkung der Lamellen (4) zwischen transparent (B1) und leuchtend (B2) dadurch geändert werden kann, dass wenigstens jede zwanzigste Lamelle (4) ansteuerbare Schichten (2) beinhaltet, welche transparent oder selbst hell leuchtend geschaltet werden können. Es wird ferner eine entsprechende Anordnung beschrieben.
(EN)The invention relates to a method for operating a screen (1) in at least two states of operation: B1 as a free viewing mode and B2 as a restricted viewing mode, comprising the following steps: arranging a switchable optical element (3), which ensures switching between the at least two states of operation B1 and B2, in the viewing direction of an observer (5) directly in front of a screen (1), displaying image content on the screen (1), wherein the optical element (3) contains a plurality of ribs (4), and wherein the optical effect of the ribs (4) can be changed between transparent (B1) and luminous (B2) in that at least each twentieth rib (4) contains controllable layers (2) which can be switched to transparent or brightly self-luminous. A corresponding arrangement is also described.
(FR)L'invention concerne un procédé pour faire fonctionner un écran (1) selon au moins deux modes de fonctionnement, à savoir B1 pour un mode de vision illimité et B2 pour un mode de vision limité, lequel procédé comprend les étapes suivantes : agencement d'un élément optique commutable (3), qui assure le passage entre au moins deux modes de fonctionnement B1 et B2, directement devant un écran (1) dans la direction d'observation d'un observateur (5), affichage d’un contenu d'image sur l'écran (1), l’élément optique (3) contenant une pluralité de lamelles (4), et l’effet optique des lamelles (4) pouvant être modifié entre effet transparent (B1) et effet lumineux (B2) par le fait qu’au moins une lamelle (4) sur vingt contient des couches excitables (2) qui peuvent être amenées dans un état de transparence ou de forte luminescence. L’invention concerne en outre un agencement correspondant.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)