WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017045647) PROCÉDÉ ET TERMINAL MOBILE POUR TRAITER UNE IMAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/045647    N° de la demande internationale :    PCT/CN2016/099235
Date de publication : 23.03.2017 Date de dépôt international : 18.09.2016
CIB :
H04N 5/232 (2006.01), H04N 5/262 (2006.01)
Déposants : NUBIA TECHNOLOGY CO., LTD. [CN/CN]; Tower A, B, C Hans Innovation Mansion, North Ring Rd, No.9018, High-Tech Park, Nanshan District Shenzhen, Guangdong 518000 (CN)
Inventeurs : DAI, Xiangdong; (CN).
WEI, Yuxing; (CN)
Mandataire : AFD CHINA INTELLECTUAL PROPERTY LAW OFFICE; Suite B 1601A, 8 Xue Qing Rd., Haidian Beijing 100192 (CN)
Données relatives à la priorité :
201510595714.6 17.09.2015 CN
Titre (EN) METHOD AND MOBILE TERMINAL FOR PROCESSING IMAGE
(FR) PROCÉDÉ ET TERMINAL MOBILE POUR TRAITER UNE IMAGE
(ZH) 一种处理图像的移动终端和方法
Abrégé : front page image
(EN)A method and mobile terminal for processing an image. The mobile terminal comprises: an acquisition module, a detection module, a separation module, a processing module and a synthesis module. The acquisition module is configured to acquire a raw image captured by a binocular camera of the mobile terminal and requiring to be previewed for a view thereof. The detection module is configured to perform detection on the raw image and when a human figure is detected in the raw image, transmit a separation notification to the separation module. The separation module is configured to separate the human figure in the raw image from the raw image when the separation notification is received. The processing module is configured to perform a special effect processing on the separated human figure in the raw image. The synthesis module is configured to synthesize the human figure on which the special effect processing is performed with the raw image. The technical solution realizes automatic and fast synthesis of an image on which a special effect processing is performed, and improves the user experience.
(FR)La présente invention concerne un procédé et un terminal mobile pour traiter une image. Le terminal mobile comprend : un module d’acquisition, un module de détection, un module de séparation, un module de traitement et un module de synthèse. Le module d’acquisition est configuré pour acquérir une image brute capturée par une caméra binoculaire du terminal mobile et devant être prévisualisée pour une observation de celle-ci. Le module de détection est configuré pour effectuer une détection sur l’image brute et lorsqu’une silhouette humaine est détectée dans l’image brute, transmettre une notification de séparation au module de séparation. Le module de séparation est configuré pour séparer la silhouette humaine dans l’image brute à partir de l’image brute lorsque la notification de séparation est reçue. Le module de traitement est configuré pour effectuer un traitement d’effet spécial sur la silhouette humaine séparée dans l’image brute. Le module de synthèse est configuré pour synthétiser la silhouette humaine sur laquelle le traitement d’effet spécial est effectué avec l’image brute. La solution technique réalise une synthèse automatique et rapide d’une image sur laquelle un traitement d’effet spécial est effectué, et améliore l’expérience de l’utilisateur.
(ZH)一种处理图像的移动终端和方法,该移动终端包括:获取模块、检测模块、分离模块、处理模块和合成模块;其中,获取模块,设置为获取移动终端的双目摄像头捕获的,并且需要预览取景的原始图像;检测模块,设置为对所述原始图像进行检测,当检测到所述原始图像中有人物时,向分离模块发送分离通知;分离模块,设置为接收到分离通知,从所述原始图像中分离出所述原始图像中的人物;处理模块,设置为对分离出的所述原始图像中的人物进行特效处理;合成模块,设置为将进行特效处理后的人物合成至所述原始图像中。上述技术方案实现了自动、快速地合成经过特效处理的图像,增强了用户的体验感。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)