WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017045393) CAPOTE PORTATIVE COMPLÈTEMENT AUTOMATIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/045393    N° de la demande internationale :    PCT/CN2016/078332
Date de publication : 23.03.2017 Date de dépôt international : 01.04.2016
CIB :
B60J 11/04 (2006.01)
Déposants : SHENZHEN MAINIU TECHNOLOGY CO., LTD. [CN/CN]; Room 201, Block A, No.1 Qianwan Road 1 Qianhaishengang Cooperative District (Shenzhen Qianhai Commerce Secretariat Co.,Ltd.) Shenzhen, Guangdong 518000 (CN)
Inventeurs : ZHENG, Wenzhong; (CN).
LIU, Tao; (CN)
Mandataire : SHENZHEN MINGRIJINDIAN INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY FIRM (GENERAL PARTNER); 2106-04 Room, Tianli Central Business Plaza (Second Phase) C Guangdong Streets East of Houhai Avenue, Nanshan District Shenzhen, Guangdong 518000 (CN)
Données relatives à la priorité :
201520727030.2 17.09.2015 CN
201520917692.6 17.11.2015 CN
201620056759.6 20.01.2016 CN
Titre (EN) FULLY AUTOMATIC PORTABLE HOOD
(FR) CAPOTE PORTATIVE COMPLÈTEMENT AUTOMATIQUE
(ZH) 全自动便携车篷
Abrégé : front page image
(EN)A fully automatic portable hood, comprising: a control portion (10), a bracket portion (20) and a cover (30). The control portion (10) is connected to the bracket portion (20) and controls the bracket portion (20) to stretch and contract. The cover (30) is fixedly provided on the bracket portion (20) and stretches as the bracket portion (20) stretches and contracts as the bracket portion (20) contracts. The bracket portion comprises main brackets and support frames. The main brackets comprise a first stretching/contracting bracket (21) and a second stretching/contracting bracket (22). The support frames comprise a first stretching/contracting frame group (23) and a second stretching/contracting frame group (23). The stretching and contracting movements of the first stretching/contracting bracket (21) and the second stretching/contracting bracket (22) respectively drive the first stretching/contracting frame group (23) and the second stretching/contracting frame group (23) to stretch and contract. The fully automatic portable hood has a simple structure. The distributed configuration of the stretching/contracting frames allows the frames to support the cover more stably.
(FR)L'invention concerne une capote portative complètement automatique comprenant: une partie de commande (10), une partie de support (20) et un revêtement (30). La partie de commande (10) est raccordée à la partie de support (20) et commande l'étirement et la contraction de la partie de support (20). Le revêtement (30) est disposé de manière fixe sur la partie de support (20) et s'étire lorsque la partie de support (20) s'étire et se contracte lorsque la partie de support (20) se contracte. La partie de support comprend des supports principaux et des structures de support. Les supports principaux comprennent un premier support d'étirement/de contraction (21) et un second support d'étirement/de contraction (22). Les structures de support comprennent un premier groupe de structures d'étirement/de contraction (23) et un second groupe de structures d'étirement/de contraction (23). Les mouvements d'étirement et de contraction du premier support d'étirement/de contraction (21) et du second support d'étirement/de contraction (22) entraînent respectivement le premier groupe de structures d'étirement/de contraction (23) et le second groupe de structures d'étirement/de contraction (23) en étirement et en contraction. La capote portative complètement automatique présente une structure simple. La configuration distribuée des structures d'étirement/de contraction permet aux structures de supporter le revêtement de façon plus stable.
(ZH)一种全自动便携车篷,包括控制部(10)、支架部(20)和罩体(30),所述控制部(10)连接支架部(20)并控制支架部(20)伸展和收缩,所述罩体(30)固定设置于支架部(20)上,并随着支架部(20)的伸展而伸展,随着支架部(20)的收缩而收缩;所述支架部包括主体支架和支撑骨架;所述主体支架包括第一伸缩支架(21)和第二伸缩支架(22);所述支撑骨架包括第一组伸缩骨架(23)和第二组伸缩骨架(23);所述第一伸缩支架(21)和第二伸缩支架(22)的伸缩运动,分别带动第一组伸缩骨架(23)和第二组伸缩骨架(23)的伸缩运动。该全自动便携车篷,结构简单,伸缩骨架分散设置使其支撑罩体更加稳定。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)