WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017042730) ÉQUIPEMENT MOBILE ET AUTOMATISÉ DE NETTOYAGE DES SURFACES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2017/042730 N° de la demande internationale : PCT/IB2016/055385
Date de publication : 16.03.2017 Date de dépôt international : 09.09.2016
CIB :
A47L 11/40 (2006.01) ,A46B 13/02 (2006.01) ,A47L 11/00 (2006.01) ,A47L 11/292 (2006.01) ,A47L 11/293 (2006.01) ,A47L 13/10 (2006.01)
Déposants : UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE PANAMÁ[PA/PA]; Avenida Universidad Tecnológica de Panamá, Vía Puente Centenario Campus Metropolitano Víctor Levi Sasso Corregimiento de Ancón Panamá, PA
Inventeurs : GONZALEZ GILL, José Ángel; PA
BROCE MACK, Kathia Tamara; PA
CARDENAS, Christofher; PA
Données relatives à la priorité :
9120224.06.2016PA
Titre (EN) MOBILE AND AUTOMATIZED EQUIPMENT FOR SURFACE CLEANING
(FR) ÉQUIPEMENT MOBILE ET AUTOMATISÉ DE NETTOYAGE DES SURFACES
Abrégé : front page image
(EN) It comprises: first cleaning body, which in turn comprises a steam device, for performing surface steam cleaning and disinfection, and multidirectional rotating brushes; second cleaning body, which in turn comprises a mop to remove the dirt extracted from the surface by means of steam and/or brushes; articulated connection for connecting the cleaning bodies, making it possible to overcome heights; multidirectional wheels mounted on the cleaning body, so as to make displacement thereof easier; motors for actuating the wheels; computerized control unit, incorporated in one of the cleaning bodies; and a rechargeable battery, incorporated in one of the cleaning bodies. It allows automatized cleaning of floors, and stairways in a downward direction.
(FR) L'invention concerne un équipement mobile et automatisé de nettoyage des surfaces comprenant : un premier corps de nettoyage comprenant, à son tour, un dispositif de vapeur destiné à la mise en œuvre de la désinfection et du nettoyage à la vapeur des surfaces, et des brosses rotatives multidirectionnelles ; un second corps de nettoyage comprenant, à son tour, une serpillère destinée à éliminer les saletés extraites de la surface au moyen de la vapeur et/ou des brosses ; un joint articulé destiné à relier les corps de nettoyage, permettant de surmonter les hauteurs ; des roues multidirectionnelles montées sur le corps de nettoyage, de façon à faciliter son déplacement ; des moteurs destinés à actionner les roues ; une unité de commande informatisée, incorporée dans l'un des corps de nettoyage ; et une batterie rechargeable, incorporée dans l'un des corps de nettoyage. L'équipement permet le nettoyage automatisé des sols, et des escaliers dans une direction descendante.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)