WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017042414) ÉQUIPEMENT DE VIDÉO-SURVEILLANCE POUR CABINES D'ASCENSEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/042414    N° de la demande internationale :    PCT/ES2016/070635
Date de publication : 16.03.2017 Date de dépôt international : 09.09.2016
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    04.07.2017    
CIB :
B66B 11/02 (2006.01), H04N 7/18 (2006.01)
Déposants : REC.VIDEOVIGILANCIA, S.L. [ES/ES]; Pol. Ind. Noain-Esquiroz, H-2, Planta 01, Local 08 31191 Galar (Navarra) (ES).
MIGUEL GARATE, José Javier [ES/ES]; (ES) (US only).
MIGUEL GARATE, Luis Carlos [ES/ES]; (ES) (US only)
Inventeurs : MIGUEL GARATE, José Javier; (ES).
MIGUEL GARATE, Luis Carlos; (ES)
Mandataire : ZUGARRONDO TEMIÑO, Jesús María; (ES)
Données relatives à la priorité :
U201531001 10.09.2015 ES
Titre (EN) VIDEO SURVEILLANCE EQUIPMENT FOR ELEVATOR CARS
(ES) EQUIPO DE VIDEOVIGILANCIA PARA CABINAS DE ASCENSOR
(FR) ÉQUIPEMENT DE VIDÉO-SURVEILLANCE POUR CABINES D'ASCENSEUR
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to video surveillance equipment for elevator cars (1), which enables security recordings to be made inside the elevator car (1) and is formed from a safe (5) provided with means for mounting on the roof of the elevator car (1), the safe(5) containing recording equipment with a hard disk or a memory unit (4) and a wireless communication module (8) for remotely transmitting the saved images to other devices (6-7). The safe (5) is associated with one or more video cameras (2) located inside the elevator car (1).
(ES)Equipo de videovigilancia para cabinas (1)de ascensor del tipo de los que permiten llevar a cabo grabaciones de seguridad del interior de cabinas (1) de ascensores, constituido a partir de una caja (5) de seguridad dotada de medios de montaje sobre el techo de la propia cabina (1) del ascensor, caja (5) en cuyo seno se establece un equipo de grabación con disco duro o unidad de memoria (4) y un módulo de comunicaciones inalámbricas (8) para transmisión de las imágenes guardadas a otros equipos (6-7) de forma remota, caja (5) a la que se asocia unao más cámaras de grabación (2) situadas en correspondencia con el interior de la cabina (1) del ascensor.
(FR)L'invention concerne un équipement de vidéo-surveillance pour cabines (1) d'ascenseur du type de ceux qui permettent d'effectuer des enregistrements de sécurité de l'intérieur de cabines (1) d'ascenseurs, constitué d'un boîtier (5) de sécurité pourvu de moyens de montage sur le toit de ladite cabine (1) de l'ascenseur, boîtier (5) dans lequel est monté un équipement d'enregistrement avec disque dur ou unité de mémoire (4) et un module de communication sans fil (8) pour la transmission à distance des images gardées à d'autres équipements (6-7), boîtier (5) auquel est associée au moins une caméra d'enregistrement (2) située en correspondance avec l'intérieur de la cabine (1) de l'ascenseur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)