WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017042346) PROCÉDÉ DE FABRICATION ET DE POSITIONNEMENT POUR PROFILS D’ÉTANCHÉITÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/042346    N° de la demande internationale :    PCT/EP2016/071326
Date de publication : 16.03.2017 Date de dépôt international : 09.09.2016
CIB :
B29C 45/16 (2006.01), B60J 10/00 (2016.01), B60J 10/16 (2016.01)
Déposants : STEFAN PFAFF WERKZEUG- UND FORMENBAU GMBH & CO. KG [--/DE]; Am Eisenberg 1 88167 Röthenbach (DE)
Inventeurs : SUTTER, Anton; (DE)
Mandataire : OTTEN, ROTH, DOBLER & PARTNER MBB; Grosstobeler Strasse 39 88276 Berg/Ravensburg (DE).
ANDRÉ, Alexander; (DE).
DOBLER, Markus; (DE).
OTTEN, Alexander; (DE).
ROTH, Klaus; (DE)
Données relatives à la priorité :
15184736.5 10.09.2015 EP
Titre (DE) HERSTELLUNGS- UND POSITIONIERVERFAHREN FÜR DICHTUNGSPROFILE
(EN) PRODUCTION AND POSITIONING METHOD FOR SEALING PROFILES
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION ET DE POSITIONNEMENT POUR PROFILS D’ÉTANCHÉITÉ
Abrégé : front page image
(DE)Zur Verbesserung von Fertigungstoleranzen werden ein Verfahren zur Herstellung eines positionierbaren Dichtungsprofils für Fahrzeugtüren und ein Positionierverfahren unter Verwendung von Dichtungsprofilen mit Positionierpin (8`) vorgeschlagen. Beim Herstellungsverfahren, bei dem auch ein Positionierpin (8`) angespritzt wird, werden wenigstens zwei Anspritzvorgänge durchgeführt, bevor das Werkzeug wieder geöffnet bzw. ohne dass das Dichtungsprofil in ein anderes Werkzeug stattdessen umgespannt wird. Der Positionierpin (8`) kann beim entsprechenden Positionierverfahren gegen den Anschlag (A) gefahren bzw. in eine Ausnehmung eingebracht werden, sodass der Positionierpin (8`) und somit das Dichtungsprofil (2`) eine definierte Position in Bezug auf das Werkzeug (3`) erhalten.
(EN)In order to improve manufacturing tolerances, the invention relates to a method for producing a positionable sealing profile for vehicle doors and a positioning method using sealing profiles with positioning pin (8'). In the production method, wherein a positioning pin (8') is also injection moulded, at least two injection moulding processes are carried out, before the tool is re-opened or without the sealing profile being encompassed in another tool instead. In the corresponding positioning method, the positioning pin (8') can be moved against stop (A) or introduced into a recess, such that the positioning pin (8') and thereby the sealing profile (2') retain a defined position in relation to the tool (3').
(FR)L’invention concerne un procédé de fabrication d’un profil d’étanchéité positionnable pour des portes de véhicules et un procédé de positionnement à l’aide de profils d’étanchéité pourvus de pions (8`) aux fins d’amélioration des tolérances de fabrication. Le procédé de fabrication selon lequel un pion (8`) également est injecté, au moins deux opérations d’injection sont effectuées avant que le moule ne soit réouvert ou bien sans que le profil d'étanchéité ne placé dans un autre moule que celui-là. Le pion (8`) peut, dans le procédé de positionnement correspondant, être amené contre la butée (A) ou inséré dans un évidement, de manière telle que le pion (8`) et donc le profil d’étanchéité (2`) prennent une position définie par rapport au moule (3`).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)