WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017042326) SIÈGE ENFANT DESTINÉ À ÊTRE INSTALLÉ SUR UN SIÈGE DE VÉHICULE AUTOMOBILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/042326    N° de la demande internationale :    PCT/EP2016/071288
Date de publication : 16.03.2017 Date de dépôt international : 09.09.2016
CIB :
B60N 2/28 (2006.01)
Déposants : CYBEX GMBH [DE/DE]; Riedinger Straße 18 95448 Bayreuth (DE)
Inventeurs : POS, Martin; (DE)
Mandataire : POPP, Eugen; (DE)
Données relatives à la priorité :
20 2015 104 791.6 09.09.2015 DE
Titre (DE) KINDERSITZ ZUR ANBRINGUNG AUF EINEM KRAFTFAHRZEUGSITZ
(EN) CHILD CAR SEAT FOR ATTACHING TO A MOTOR VEHICLE SEAT
(FR) SIÈGE ENFANT DESTINÉ À ÊTRE INSTALLÉ SUR UN SIÈGE DE VÉHICULE AUTOMOBILE
Abrégé : front page image
(DE)Kindersitz zur Anbringung auf einem Kraftfahrzeugsitz mit einem Sitzelement (10), insbesondere Sitzschale, und einem Seitenaufprallschutz, vorzugsweise umfassend ein Klappelement (11), der von einer, insbesondere innerhalb einer Standardbreite gelegenen, Ruhestellung in eine, insbesondere außerhalb derselben gelegenen, Funktionsstellung und umgekehrt bringbar ist, wobei der Kindersitz eine Stellungsüberführungseinrichtung aufweist, die derart ausgebildet ist, dass die Stellungsüberführungseinrichtung selbsttätig den Seitenaufprallschutz von seiner Ruhestellung oder einer Zwischenstellung zwischen Ruhe- und Funktionsstellung in seine Funktionsstellung überführt.
(EN)A child car seat for attaching to a motor vehicle seat, said child car seat comprising a seat element (10), in particular a seat shell, and a side impact protection element which preferably comprises a folding element (11) and can be moved from a resting position situated in particular within a standard width into a functional position situated in particular outside of the resting position and vice versa, wherein the child car seat has a position-changing device which is designed in such a way that the position-changing device automatically moves the side impact protection element from its resting position or an intermediate position between the resting position and the functional position into its functional position.
(FR)Siège enfant destiné à être installé sur un siège de véhicule automobile, ce siège enfant comprenant un élément de siège (10), en particulier une coque de siège, et une protection latérale, comprenant de préférence un élément rabattable (11), laquelle protection peut passer d'une position de repos, située en particulier dans une largeur standard, à une position fonctionnelle, située en particulier en dehors de la largeur standard, et inversement. L’invention se caractérise en ce que ce siège enfant présente un dispositif de changement de position qui est conçu pour faire passer automatiquement la protection latérale de sa position de repos, ou d’une position intermédiaire entre la position de repos et la position fonctionnelle, à sa position fonctionnelle.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)