WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017042264) ENSEMBLE ESSIEU DE VÉHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/042264    N° de la demande internationale :    PCT/EP2016/071167
Date de publication : 16.03.2017 Date de dépôt international : 08.09.2016
CIB :
B60B 35/12 (2006.01), G01B 7/14 (2006.01), A01B 63/112 (2006.01)
Déposants : AGCO INTERNATIONAL GMBH [CH/CH]; Victor von Bruns Strasse 17 CH8212 Neuhausen am Rheinfall (CH)
Inventeurs : MULLER, Thomas; (DE)
Mandataire : AGCO INTELLECTUAL PROPERTY DEPARTMENT; Abbey Park Stoneleigh Kenilworth CV8 2TQ (GB)
Données relatives à la priorité :
1516035.1 10.09.2015 GB
Titre (EN) VEHICLE AXLE ASSEMBLY
(FR) ENSEMBLE ESSIEU DE VÉHICULE
Abrégé : front page image
(EN)A vehicle axle assembly includes an axle shaft (22) extending along an axis of rotation (R), and an axle housing (26) partially surrounding and rotatably supporting the axle shaft. A first planar portion (24) extends radially from the axle shaft (22) perpendicular to the axis of rotation, and a second planar portion (32) extends radially from the axle housing (26) adjacent and substantially parallel to the first planar portion (24). A sensor arrangement (34) has a first sensor part (34a) on the first planar portion (24) and a second sensor part (34b) on the second planar portion (32), to generate a signal indicative of a gap between the first and second planar portions and indicate wear issues in the event of variations.
(FR)L'invention concerne un ensemble essieu de véhicule comprenant un arbre d'essieu (22) s'étendant le long d'un axe de rotation (R) et un carter d'essieu (26) entourant partiellement et supportant en rotation l'arbre d'essieu. Une première partie plane (24) s'étend radialement à partir de l'arbre d'essieu (22) perpendiculairement à l'axe de rotation et une seconde partie plane (32) s'étend radialement à partir du carter d'essieu (26) adjacent et sensiblement parallèle à la première partie plane (24). Un agencement de capteur (34) présente une première partie de capteur (34a) sur la première partie plane (24) et une seconde partie de capteur (34b) sur la seconde partie plane (32) pour générer un signal indicatif d'un espace entre les première et seconde parties planes et indiquer des problèmes d'usure en cas de variations.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)