WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017042214) RÉSERVOIR DE FLUIDES POUR MACHINE DE TRAVAIL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/042214    N° de la demande internationale :    PCT/EP2016/071080
Date de publication : 16.03.2017 Date de dépôt international : 07.09.2016
CIB :
B60K 15/03 (2006.01)
Déposants : CNH INDUSTRIAL ITALIA S.P.A. [IT/IT]; Via Plava 8 10135 Turin (IT) (AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BH, BJ, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CL, CM, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GT, GW, HN, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IR, IS, IT, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MC, MD, ME, MG, MK, ML, MN, MR, MT, MW, MX, MY, MZ, NA, NE, NG, NI, NL, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SM, SN, ST, SV, SY, SZ, TD, TG, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW only).
CNH INDUSTRIAL AMERICA LLC [US/US]; P.O. Box 1895 500 Diller Avenue New Holland, Pennsylvania 17557 (US) (US only).
CNH (CHINA) MANAGEMENT CO., LTD [CN/CN]; Floor 10, No. 2, Maji Road Waigaoqiao Trade Free Zone Shanghai, 200131 (CN) (CN only)
Inventeurs : CAPORALE, Davide; (IT).
LOPREVITE, Mauro; (IT)
Mandataire : BOYDENS, Kris, R.; (BE)
Données relatives à la priorité :
UB2015A003434 07.09.2015 IT
Titre (EN) FLUIDS TANK FOR WORK MACHINE
(FR) RÉSERVOIR DE FLUIDES POUR MACHINE DE TRAVAIL
Abrégé : front page image
(EN)An excavator (10) has a unitary fluids tank (24) formed from moldable cross linked high density polyethylene (26). The fluids tank (24) has a compartment (28) for hydraulic fluid and a compartment (30) for power unit fuel. The compartments (28, 30) are separated by a coextensive integral wall (42) providing an insulating barrier are formed from a polyethylene foam providing an insulating barrier between the compartments (28, 30).
(FR)Selon l’invention, une excavatrice (10) comprend un réservoir de fluides unitaire (24) formé à partir de polyéthylène haute densité réticulé moulable (26). Le réservoir de fluides (24) comprend un compartiment (28) pour un fluide hydraulique et un compartiment (30) pour du carburant de bloc-moteur. Les compartiments (28, 30) sont séparés par une paroi intégrale coextensive (42) constituant une barrière isolante formée à partir d'une mousse de polyéthylène, qui fait office de barrière isolante entre les compartiments (28, 30).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)