WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017042096) UNITÉ D’ÉMISSION ET/OU DE RÉCEPTION D’UN DISPOSITIF DE MESURE OPTIQUE ET DISPOSITIF DE MESURE OPTIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/042096    N° de la demande internationale :    PCT/EP2016/070705
Date de publication : 16.03.2017 Date de dépôt international : 02.09.2016
CIB :
G01S 17/42 (2006.01), G01S 17/93 (2006.01), G01S 7/481 (2006.01)
Déposants : VALEO SCHALTER UND SENSOREN GMBH [DE/DE]; Laiernstr. 12 74321 Bietigheim-Bissingen (DE)
Inventeurs : LIST, Gerald; (DE).
LAMMEL, Gerd; (DE).
HORVATH, Peter; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2015 115 008.5 08.09.2015 DE
Titre (DE) SENDER- UND/ODER EMPFÄNGEREINHEIT EINER OPTISCHEN MESSVORRICHTUNG UND OPTI-SCHE MESSVORRICHTUNG
(EN) TRANSMITTING AND/OR RECEIVING UNIT OF AN OPTICAL MEASURING DEVICE AND OPTICAL MEASURING DEVICE
(FR) UNITÉ D’ÉMISSION ET/OU DE RÉCEPTION D’UN DISPOSITIF DE MESURE OPTIQUE ET DISPOSITIF DE MESURE OPTIQUE
Abrégé : front page image
(DE)Es werden eine Sender- und/oder Empfängereinheit (22) einer optischen Messvorrichtung insbesondere eines Fahrzeugs mit wenigstens einem elektrischen Funktionsbauteil (34) und eine optische Messvorrichtung (10) beschrieben. Die Sender- und/oder Empfängereinheit (22) weist wenigstens einen flexiblen Leiterplattenabschnitt (54) auf, der mit wenigstens einem elektrischen Funktionsbauteil (34) elektrisch verbunden ist. Der wenigstens eine flexible Leiterplattenabschnitt (54) führt wenigstens teilweise an einer Außenseite der Sender- und/oder Empfängereinheit (22) entlang. Der wenigstens eine flexible Leiterplattenabschnitt (54) ist wenigstens an seiner Leiterplattenaußenseite an der Außenseite der Sender- und/oder Empfängereinheit (22) mit wenigstens einer lokalen Verstärkung (60) gegen mechanischen Verschleiß und/oder mechanische Belastung versehen.
(EN)The invention relates to a transmitting and/or receiving unit (22) of an optical measuring device, in particular of a vehicle, having at least one electrical functional component (34), and an optical measuring device (10). The transmitting and/or receiving unit (22) has at least one flexible circuit board segment (54), which is electrically connected to at least one electrical functional component (34). The at least one flexible circuit board segment (54) extends at least partially along an outer face of the transmitting and/or receiving unit (22). At least on the circuit-board outer face of the at least one flexible circuit board segment on the outer face of the transmitting and/or receiving unit (22), the at least one flexible circuit board segment (54) has at least one local reinforcement element (60) against mechanical wear and/or mechanical load.
(FR)L’invention concerne une unité d’émission et/ou de réception (22) d’un dispositif de mesure optique, en particulier d’un véhicule comportant au moins un composant fonctionnel électrique (34) et un dispositif de mesure optique (10). L’unité d’émission et/ou de réception (22) comporte au moins une partie de carte de circuit imprimé souple (54) qui est reliée électriquement à au moins un composant fonctionnel électrique (34). La ou les parties de carte de circuit imprimé souple (54) longent au moins partiellement un côté extérieur de l’unité d’émission et/ou de réception (22). La ou les parties de carte de circuit imprimé souple (54) sont pourvues, au moins sur leur bord extérieur sur le côté extérieur de l’unité d’émission et/ou de réception (22), d’au moins un renfort local (60) contre une usure mécanique et/ou une contrainte mécanique.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)