WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017042005) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UNE STRUCTURE DE COMPOSANTS PRÉSENTANT DES PROPRIÉTÉS D'ASSEMBLAGE AMÉLIORÉES ET STRUCTURE DE COMPOSANTS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/042005    N° de la demande internationale :    PCT/EP2016/069460
Date de publication : 16.03.2017 Date de dépôt international : 17.08.2016
CIB :
B23K 35/30 (2006.01), B23K 35/02 (2006.01), B32B 15/01 (2006.01)
Déposants : THYSSENKRUPP STEEL EUROPE AG [DE/DE]; Kaiser-Wilhelm-Straße 100 47166 Duisburg (DE).
thyssenkrupp AG [DE/DE]; ThyssenKrupp Allee 1 45143 Essen (DE)
Inventeurs : MYSLOWICKI, Stefan; (DE).
PIERONEK, David; (DE)
Mandataire : THYSSENKRUPP INTELLECTUAL PROPERTY GMBH; ThyssenKrupp Allee 1 45143 Essen (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2015 114 989.3 07.09.2015 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINER BAUTEILSTRUKTUR MIT VERBESSERTEN FÜGEEIGENSCHAFTEN UND BAUTEILSTRUKTUR
(EN) METHOD FOR PRODUCING A COMPONENT STRUCTURE WITH IMPROVED JOINT PROPERTIES, AND COMPONENT STRUCTURE
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UNE STRUCTURE DE COMPOSANTS PRÉSENTANT DES PROPRIÉTÉS D'ASSEMBLAGE AMÉLIORÉES ET STRUCTURE DE COMPOSANTS
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen einer Bauteilstruktur (101, 201, 301) aus einem ersten Bauteil (102, 202, 302) und mindestens einem weiteren Bauteil (104, 204, 304), wobei das erste Bauteil (102, 202, 302) mit dem weiteren Bauteil (104, 204, 304) mittels eines thermischen Fügeverfahrens verbunden wird. Die Aufgabe, gute Crasheigenschaften und/oder Schwingfestigkeit für den Leichtbau mit kostengünstiger Herstellung zu erreichen, wird bei einem gattungsgemäßen Verfahren dadurch gelöst, dass das erste Bauteil (102, 202, 302) ein Stahl-Werkstoffverbund ist, welcher mindestens eine weichere Lage (102a, 202a, 302a, 302d) und eine festere Lage (102b, 202b, 202c, 302b, 302c) umfasst, wobei die weichere Lage (102a, 202a, 302a, 302d) eine geringere Werkstofffestigkeit und eine höhere Verformbarkeit als die festere Lage (102b, 202b, 202c, 302b, 302c) aufweist, und wobei der in dem ersten Bauteil (102, 202, 302) liegende Teil der Fügezone zumindest teilweise in der weicheren Lage (102a, 202a, 302a, 302d) ausgebildet wird.
(EN)The invention relates to a method for producing a component structure (101, 201, 301) from a first component (102, 202, 302) and at least one additional component (104, 204, 304). The first component (102, 202, 302) is connected to the additional component (104, 204, 304) by means of a thermal joining process. The aim of the invention is to achieve good crash properties and/or vibration resistance for the lightweight construction with an inexpensive production. This is achieved by a generic method in which the first component (102, 202, 302) is a steel material composite that comprises at least one softer layer (102a, 202a, 302a, 302d) and a more rigid layer (102b, 202b, 202c, 302b, 302c). The softer layer (102a, 202a, 302a, 302d) has a lower material strength and a higher deformability than the more rigid layer (102b, 202b, 202c, 302b, 302c), and the joint zone part which lies in the first component (102, 202, 302) is at least partly formed in the softer layer (102a, 202a, 302a, 302d).
(FR)La présente invention concerne un procédé de fabrication d'une structure de composants (101, 201, 301) constituée d'un premier composant (102, 202, 302) et d'au moins un composant supplémentaire (104, 204, 304), le premier composant (102, 202, 302) étant relié au composant supplémentaire (104, 204, 304) au moyen d'un procédé d'assemblage thermique. L'invention vise à obtenir de bonnes propriétés de collision et/ou une bonne résistance aux vibrations pour la construction légère à un coût de fabrication réduit. À cet effet, selon un procédé de type générique, le premier composant (102, 202, 302) est un matériau composite en acier qui comporte au moins une couche plus molle (102a, 202a, 302a, 302d) et une couche plus ferme (102b, 202b, 202c, 302b, 302c), la couche plus molle (102a, 202a, 302a, 302d) présentant une résistance de matériau plus faible et une déformabilité plus élevée que la couche plus ferme (102b, 202b, 202c, 302b, 302c), et la partie de la zone d'assemblage située dans le premier composant (102, 202, 302) étant réalisée au moins partiellement dans la couche plus molle (102a, 202a, 302a, 302d).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)