WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017041698) ENSEMBLE COUVERCLE SUPÉRIEUR POUR APPAREIL DE RÉGLAGE DE CLIMATISEUR, ET APPAREIL DE RÉGLAGE DE CLIMATISEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/041698    N° de la demande internationale :    PCT/CN2016/098211
Date de publication : 16.03.2017 Date de dépôt international : 06.09.2016
CIB :
F24F 13/20 (2006.01), F24F 13/10 (2006.01)
Déposants : GREE ELECTRIC APPLIANCES, INC. OF ZHUHAI [CN/CN]; Qianshan Jinji West Road Zhuhai, Guangdong 519070 (CN)
Inventeurs : LI, Deqing; (CN).
JIN, Haiyuan; (CN).
MENG, Xianyun; (CN).
QIU, Xiaohong; (CN).
WANG, Chaoxin; (CN).
PAN, Longteng; (CN).
WU, Ge; (CN).
YAO, Junhua; (CN).
ZHANG, Yongcheng; (CN).
CHEN, Shengwen; (CN).
ZANG, Yunshu; (CN).
LIN, Yuliang; (CN).
ZENG, Qinghe; (CN).
WEN, Li; (CN).
YANG, Jie; (CN)
Mandataire : UNITALEN ATTORNEYS AT LAW; 7th Floor, Scitech Place No.22, Jian Guo Men Wai Ave. Chao Yang District Beijing 100004 (CN)
Données relatives à la priorité :
201510580252.0 11.09.2015 CN
Titre (EN) TOP COVER ASSEMBLY FOR AIR CONDITIONER ADJUSTMENT APPARATUS, AND AIR CONDITIONER ADJUSTMENT APPARATUS
(FR) ENSEMBLE COUVERCLE SUPÉRIEUR POUR APPAREIL DE RÉGLAGE DE CLIMATISEUR, ET APPAREIL DE RÉGLAGE DE CLIMATISEUR
(ZH) 空气调节装置顶盖组件及空气调节装置
Abrégé : front page image
(EN)A top cover assembly for an air conditioner adjustment apparatus, and an air conditioner adjustment apparatus, the top cover assembly being arranged at the position of a top part opening (22) of the upper end of the air conditioner adjustment apparatus body (200), the top cover assembly (100) comprising top covers (11, 12) and a lifting and lowering mechanism (13), the lifting and lowering mechanism (13) being used for driving the lifting and lowering of the top covers (11, 12), and the space in which the lifting and lowering mechanism (13) is located being isolated from the outside in a sealed manner. The top cover assembly is provided with a lifting and lowering mechanism and is therefore capable of conveniently adjusting the size of an air outlet channel and air outlet of the air conditioner adjustment apparatus; the space in which the lifting and lowering mechanism is located is isolated from the outside in a sealed manner, thereby reducing the influence of the external environment, in particular the cold or hot air flow produced by the air conditioner adjustment apparatus, on the operating performance of the lifting and lowering mechanism components.
(FR)L'invention concerne un ensemble couvercle supérieur pour un appareil de réglage de climatiseur, et un appareil de réglage de climatiseur, l'ensemble couvercle supérieur étant disposé au niveau d'une ouverture de partie supérieure (22) de l'extrémité supérieure du corps (200) de l'appareil de réglage de climatiseur, l'ensemble couvercle supérieur (100) comprenant des couvercles supérieurs (11, 12) et un mécanisme de levage et de descente (13), le mécanisme de levage et de descente (13) étant utilisé pour entraîner le levage et la descente des couvercles supérieurs (11, 12), l'espace dans lequel se situe le mécanisme de levage et de descente (13) étant isolé hermétiquement de l'extérieur. L'ensemble couvercle supérieur est muni d'un mécanisme de levage et de descente et il est donc capable de régler de manière appropriée la taille d'un canal de sortie d'air et d'une sortie d'air de l'appareil de réglage de climatiseur; l'espace dans lequel se situe le mécanisme de levage et de descente est isolé hermétiquement de l'extérieur, diminuant ainsi l'influence de l'environnement extérieur, en particulier du courant d'air froid ou chaud produit par l'appareil de réglage de climatiseur, sur la performance de fonctionnement des éléments du mécanisme de levage et de descente.
(ZH)一种空气调节装置顶盖组件和空气调节装置,顶盖组件设置在空气调节装置本体(200)上端的顶部开口(22)处,顶盖组件(100)包括顶盖(11、12)和升降机构(13),升降机构(13)用于驱动顶盖(11、12)升降,升降机构(13)所在空间与外部密封地隔离开。顶盖组件设置有升降机构,能够方便地调整空气调节装置的出风通道以及出风口的大小;同时,升降机构所在空间与外部密封地隔离开,能够降低外部环境,尤其是空气调节装置产生的冷、热气流对升降机构的元部件工作性能的影响。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)