WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017041646) TIGE DE BATTERIE ET CIGARETTE ÉLECTRONIQUE AYANT LA TIGE DE BATTERIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/041646    N° de la demande internationale :    PCT/CN2016/097432
Date de publication : 16.03.2017 Date de dépôt international : 30.08.2016
CIB :
A24F 47/00 (2006.01)
Déposants : LIN, Guangrong [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : LIN, Guangrong; (CN).
ZHENG, Xianbin; (CN)
Mandataire : SHENZHEN HUIBANG INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY FIRM; 5C1,1 Building, Finance Base No.8, Kefa Road, High-Tech Park Shenzhen, Guangdong 518057 (CN)
Données relatives à la priorité :
201510574147.6 10.09.2015 CN
Titre (EN) BATTERY ROD AND ELECTRONIC CIGARETTE HAVING THE BATTERY ROD
(FR) TIGE DE BATTERIE ET CIGARETTE ÉLECTRONIQUE AYANT LA TIGE DE BATTERIE
(ZH) 电池杆及具有该电池杆的电子烟
Abrégé : front page image
(EN)A battery rod (001) and an electronic cigarette having the battery rod (001). The battery rod (001) is used to connect an electronic cigarette atomization rod (002) and provide a power supply therefor, and comprises a hollow battery pipe (1), lamp caps (2) sheathed on the two ends of the battery pipe (1) and a negative electrode connecting piece (3), wherein an air flow sensor (4), a circuit control board (6) and a battery (7) are sleeved in the battery pipe (1), an insulation ring (8) and a positive electrode connecting piece (9) are provided inside the negative electrode connecting piece (3), and a water vapour isolation apparatus (10) is also sleeved in the battery pipe (1). When a user is smoking, smoke generated in the electronic cigarette atomization rod (002) may flow backwards, and when passing through the water vapour isolation apparatus (10), water vapour in the smoke can be isolated on one side of the water vapour isolation apparatus (10), so as to be prevented from entering the air flow sensor (4) and the circuit control board (6) in the battery pipe (001), thereby preventing corrosion and short circuit or open circuit caused by the water vapour from occurring to electronic elements on the air flow sensor (4) and the circuit control board (6), and thus preventing an electronic cigarette from generating a fault.
(FR)L'invention concerne une tige de batterie (001) et une cigarette électronique ayant la tige de batterie (001). La tige de batterie (001) est utilisée pour connecter une tige d'atomisation de cigarette électronique (002) et fournir une alimentation en énergie associée, et comprend un tuyau de batterie creux (1), des culots de lampe (2) engainés sur les deux extrémités du tuyau de batterie (1), et un élément de connexion d'électrode négative (3); un capteur d'écoulement d'air (4), une carte de commande de circuit (6) et une batterie (7) étant emmanchés dans le tuyau de batterie (1), une bague d'isolation (8) et un élément de connexion d'électrode positive (9) étant disposés à l'intérieur de l'élément de connexion d'électrode négative (3), et un appareil d'isolation de vapeur d'eau (10) étant également emmanché dans le tuyau de batterie (1). Lorsqu'un utilisateur fume, la fumée générée dans la tige d'atomisation de cigarette électronique (002) peut circuler vers l'arrière et, lors du passage à travers l'appareil d'isolation de vapeur d'eau (10), la vapeur d'eau dans la fumée peut être isolée sur un côté de l'appareil d'isolation de vapeur d'eau (10), de façon à être empêchée d'entrer dans le capteur d'écoulement d'air (4) et la carte de commande de circuit (6) dans le tuyau de batterie (001), ce qui permet d'empêcher la corrosion et un court-circuit ou circuit ouvert causé par la vapeur d'eau de se produire sur des éléments électroniques sur le capteur d'écoulement d'air (4) et la carte de commande de circuit (6) et, de ce fait, d'empêcher une cigarette électronique de générer un défaut.
(ZH)一种电池杆(001)及具有该电池杆(001)的电子烟,该电池杆(001)用于连接电子烟的雾化杆(002)并为其提供电源,包括中空的电池管(1)及套设于电池管(1)两端的灯帽(2)、负极连接件(3),所述电池管(1)内套装有气流传感器(4)、电路控制板(6)、电池(7),所述负极连接件(3)内设有绝缘环(8)、正极连接件(9),所述电池管(1)内还套装有水汽隔离装置(10);当用户吸烟过程中,电子烟雾化杆(002)中产生的烟雾可能发生倒流并经过水汽隔离装置(10)时,烟雾中的水汽即可被隔离在水汽隔离装置(10)一侧,避免进入电池杆(001)中的气流传感器(4)和电路控制板(6),防止了水汽给气流传感器(4)和电路控制板(6)上的电子元件造成的腐蚀以及短路或断路,从而避免了电子烟产生故障。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)