WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017041277) PROCÉDÉ DE RÉGULATION AUTOMATIQUE DE LA TEMPÉRATURE DE L'EAU, ET CHAUFFE-EAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/041277    N° de la demande internationale :    PCT/CN2015/089397
Date de publication : 16.03.2017 Date de dépôt international : 10.09.2015
CIB :
F24H 9/20 (2006.01), F24H 1/12 (2006.01)
Déposants : HE, Lan [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : HE, Lan; (CN)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) METHOD FOR AUTOMATICALLY REGULATING WATER TEMPERATURE, AND WATER HEATER
(FR) PROCÉDÉ DE RÉGULATION AUTOMATIQUE DE LA TEMPÉRATURE DE L'EAU, ET CHAUFFE-EAU
(ZH) 热水器自动调控水温的方法和热水器
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a method for automatically regulating water temperature, comprising: recording the water temperature sustained for a certain threshold with a certain manner of spraying (S101); when the ratio of the number of times the water temperature sustained for a certain threshold with a certain manner of spraying to the number of times another water temperature sustained for a certain threshold with a certain manner of spraying is larger than a certain threshold, setting as a matching water temperature a water temperature that has been sustained for a certain threshold with a certain manner of spraying (S102); detecting a user's current manner of spraying (S103); according to the current manner of spraying, preferably setting the water temperature as the matching water temperature (S104). Also disclosed is a water heater that automatically regulates water temperature.
(FR)La présente invention concerne un procédé permettant de réguler automatiquement la température de l'eau comprenant les étapes consistant à : enregistrer la température de l'eau maintenue à un certain seuil avec une certaine manière de pulvériser (S101); lorsque le rapport du nombre de fois où la température de l'eau maintenue à un certain seuil avec une certaine manière de pulvériser au nombre de fois où une autre température de l'eau maintenue à un certain seuil avec une certaine manière de pulvériser est supérieur à un certain seuil, établir en tant que température de l'eau concordante une température de l'eau qui a été maintenue à un certain seuil avec une certaine manière de pulvériser (S102); détecter la manière actuelle de pulvériser d'un utilisateur (S103); selon la manière actuelle de pulvériser, de préférence établir la température de l'eau en tant que température de l'eau concordante (S104). La présente invention concerne également un chauffe-eau qui régule automatiquement la température de l'eau.
(ZH)一种热水器自动调控水温的方法,包括:记录特定喷射方式下持续了一定阈值的水温(S101);当特定喷射方式下持续了一定阈值的水温出现的次数,与特定喷射方式下持续了一定阈值的其他水温出现的次数相比,其比值大于一定阈值时,将特定喷射方式下持续了一定阈值的水温设定为匹配水温(S102);检测用户当前的喷射方式(S103);根据当前的喷射方式,优先将水温设置成匹配水温(S104)。还公开了一种自动调控水温的热水器。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)