WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017041212) APPAREIL D'AFFICHAGE À COLLIMATION, ET APPAREIL D'AFFICHAGE TÊTE HAUTE EMBARQUÉ OU AÉROPORTÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2017/041212 N° de la demande internationale : PCT/CN2015/089068
Date de publication : 16.03.2017 Date de dépôt international : 07.09.2015
CIB :
G02B 27/01 (2006.01)
Déposants : LUOYANG INSTITUTE OF ELECTRO-OPTICAL EQUIPMENT OF AVIC[CN/CN]; No.25 Kaixuan Xi Rd. Luoyang, Henan 471000, CN
Inventeurs : LI, Mingsuo; CN
ZHOU, Yongjun; CN
XIAO, Bing; CN
HUANG, Tao; CN
SHEN, Shumei; CN
LONG, You; CN
Mandataire : BEIJING WIS & WEALS LAW FIRM; Suite 1009, Tower 1, Bright China Change An Building, No.7 Jianguomennei Ave., Dongcheng District. Beijing 100005, CN
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) COLLIMATION DISPLAY APPARATUS, AND VEHICLE-MOUNTED OR AIRBORNE HEAD-UP DISPLAY APPARATUS
(FR) APPAREIL D'AFFICHAGE À COLLIMATION, ET APPAREIL D'AFFICHAGE TÊTE HAUTE EMBARQUÉ OU AÉROPORTÉ
(ZH) 准直显示装置、车载或机载平视显示装置
Abrégé : front page image
(EN) A collimation display apparatus (100) and a vehicle-mounted or airborne head-up display apparatus. The vehicle-mounted or airborne head-up display apparatus comprises: the collimation display apparatus (100) and a transparent reflecting mirror (18). The collimation display apparatus (100) comprises: at least two groups of collimation display sub-modules, each group of collimation display sub-modules comprises an image source (1) and a relay lens (2), wherein the image source (1) provides an image; and the relay lens (2) is arranged on an emergent light path of the image source (1), and projects the image provided by the image source (1) into a virtual image at an infinite region, the relay lens (2) comprises a plurality of optical lenses arranged along an axis, the contour of the optical lens, which is on the outermost side and farthest from the image source (1), is rectangular, and the relay lens (2) is densely arranged. The collimation display apparatus (100) has a compact structure, and is small in size, light in weight and wide in field range.
(FR) L'invention concerne un appareil d'affichage à collimation (100) et un appareil d'affichage tête haute embarqué ou aéroporté. L'appareil d'affichage tête haute embarqué ou aéroporté comprend l'appareil d'affichage à collimation (100) et un miroir réfléchissant transparent (18). L'appareil d'affichage à collimation (100) inclut au moins deux groupes de sous-modules d'affichage à collimation, chaque groupe de sous-modules d'affichage à collimation comportant une source d'image (1) et une lentille de relais (2), la source d'image (1) fournissant une image. La lentille de relais (2) est placée sur un trajet de lumière émergente de cette source d'image (1), et elle projette l'image fournie par ladite source d'image (1) sous la forme d'une image virtuelle dans une région infinie. La lentille de relais (2) comprend une pluralité de lentilles optiques disposées le long d'un axe, le contour de la lentille optique, qui se trouve sur le côté le plus à l'extérieur et le plus éloigné de la source d'image (1), est rectangulaire, et cette lentille de relais (2) est agencée de manière dense. L'appareil d'affichage à collimation (100) présente une structure compacte, il est de petite taille et léger, et il possède un large champ d'application.
(ZH) 一种准直显示装置(100)及车载或机载平视显示装置。该车载或机载平视显示装置,包括:该准直显示装置(100)及透反镜(18)。该准直显示装置(100)包括:至少两组准直显示子模块,每一组所述的准直显示子模块包括像源(1)及中继透镜(2),其中,所述的像源(1)提供图像;所述的中继透镜(2)设置在所述的像源(1)的出光路径上,将所述的像源(1)提供的图像在无穷远处形成虚像,所述的中继透镜(2)包括沿一轴线排列的多个光学透镜,离所述的像源(1)最远的最外侧光学透镜的轮廓为矩形,所述的中继透镜(2)紧密排列。该准直显示装置(100),结构紧凑、体积小、重量轻、视场范围大。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)