WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017041104) LOGEMENT DE MOTEUR DE POMPE SUBMERSIBLE POUR L'AMÉLIORATION DE LA RÉSISTANCE À L'USURE DE POMPES SUBMERSIBLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/041104    N° de la demande internationale :    PCT/US2016/050422
Date de publication : 09.03.2017 Date de dépôt international : 06.09.2016
CIB :
H02K 5/22 (2006.01)
Déposants : FLUID HANDLING LLC [US/US]; 8200 N. Austin Avenue Morton Grove, Illinois 60053 (US)
Inventeurs : RUZICA, Paul J.; (US)
Mandataire : BARBER, William, J.; (US)
Données relatives à la priorité :
62/213,736 03.09.2015 US
Titre (EN) SUBMERSIBLE PUMP MOTOR HOUSING FOR IMPROVING THE SERVICEABILITY OF SUBMERSIBLE PUMPS
(FR) LOGEMENT DE MOTEUR DE POMPE SUBMERSIBLE POUR L'AMÉLIORATION DE LA RÉSISTANCE À L'USURE DE POMPES SUBMERSIBLES
Abrégé : front page image
(EN)A submersible pump featuring: a motor; run/start capacitors; a housing having a motor housing portion and a run/start capacitor housing portion separated by a housing wall, the motor housing portion having a motor housing chamber to contain the motor in an oil bath, the run/start housing portion having a run/start housing chamber, connection ports to allow sealed connections between electrical components in the motor housing portion and the run/start capacitor housing portion; a removable motor housing cover to close the motor housing portion; a removable run/start capacitor housing cover to close the run/start capacitor housing portion; and a capacitive cup, removeably arranged in the run/start capacitor housing chamber, the run/start capacitors to be contained in the capacitive cup, the cup having connection ports to allow sealed connections between the run/start capacitor and the electrical components in the motor housing portion in order to couple the run/start capacitors to the motor.
(FR)L'invention concerne une pompe submersible comportant : un moteur; des condensateurs de fonctionnement/démarrage; un logement comprenant une partie de logement de moteur et une partie de logement de condensateur de fonctionnement/démarrage séparées par une paroi de logement, la partie de logement de moteur comportant une chambre de logement de moteur pour contenir le moteur dans un bain d'huile, la partie de logement de fonctionnement/démarrage comprenant une chambre de logement de fonctionnement/démarrage, des ports de connexion pour permettre des connexions étanches entre des composants électriques dans la partie de logement de moteur et la partie de logement de condensateur de fonctionnement/démarrage; un couvercle de logement de moteur amovible pour refermer la partie de logement de moteur; un couvercle de logement de condensateur de fonctionnement/démarrage amovible pour fermer la partie de logement de condensateur de fonctionnement/démarrage; et une coupelle capacitive, agencée de manière amovible dans la chambre de logement de condensateur de fonctionnement/démarrage, les condensateurs de fonctionnement/démarrage devant être contenus dans la coupelle capacitive, la coupelle comprenant des ports de connexion pour permettre des connexions étanches entre le condensateur de fonctionnement/démarrage et les composants électriques dans la partie de logement de moteur afin de coupler les condensateurs de fonctionnement/démarrage au moteur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)