WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017039478) PROCÉDÉ DE TRAITEMENT DE MATÉRIAUX UTILISANT UN BALAYAGE LASER À RAYONS MULTIPLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/039478    N° de la demande internationale :    PCT/RU2016/000002
Date de publication : 09.03.2017 Date de dépôt international : 13.01.2016
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    23.05.2016    
CIB :
B23K 26/00 (2014.01), B23K 26/082 (2014.01), B23K 26/21 (2014.01), B23K 26/342 (2014.01), B23K 26/38 (2014.01), B22F 3/105 (2006.01), B33Y 10/00 (2015.01)
Déposants : PAVLOV, Vladimir Valentinovich [RU/RU]; (RU)
Inventeurs : PAVLOV, Vladimir Valentinovich; (RU)
Données relatives à la priorité :
2015136478 28.08.2015 RU
Titre (EN) METHOD OF TREATING MATERIALS USING MULTIBEAM LASER SCANNING
(FR) PROCÉDÉ DE TRAITEMENT DE MATÉRIAUX UTILISANT UN BALAYAGE LASER À RAYONS MULTIPLES
(RU) СПОСОБ ОБРАБОТКИ МАТЕРИАЛОВ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ МНОГОЛУЧЕВОГО ЛАЗЕРНОГО СКАНИРОВАНИЯ
Abrégé : front page image
(EN)A method of treating materials using multibeam laser scanning, characterized in that the field undergoing treatment is divided into sectors in the shape of equilateral triangles, squares or rectangles. Laser scanning head outlet ports are positioned above the vertices of said sectors at a height determined by the formula hd/tgα, where d is the length of a side of a triangular sector or of the diagonal of a square or rectangular sector, and α is the maximum scanning angle. At each treatment stage, determined by a computer programme, the amount of non-treated material is assessed in each sector and beams are directed to the sectors having the largest amount of non-treated material. Between the scanning heads and the field undergoing treatment there are mounted sensors which enable the calculation of corrections to compensate for scanning head alignment errors. The result is a more uniform utilization of a large number of laser beams, making it possible to vastly increase the productivity of an apparatus that permits the manufacture of large items or the simultaneous manufacture of a large number of items on a single apparatus.
(FR)Procédé de traitement de matériaux utilisant un balayage laser à rayons multiples qui se distingue en ce que le champ à traiter est divisé en plusieurs secteurs se présentant comme des carrés, des rectangles ou des triangles équilatéraux. Les ouvertures de sortie des têtes laser de balayage sont disposées au-dessus des sommets de ces secteurs à une hauteur déterminée par la formule hd/tg dans laquelle d est la longueur de côté du secteur triangulaire ou la diagonale du secteur carré ou rectangulaire, avec un angle de balayage minimal. A chaque stade de traitement déterminé par un programme d'ordinateur, dans chaque secteur, on évalue le volume de matériau non traité et on dirige les faisceaux dans les secteurs possédant le plus grand volume de matériau non traité. Entre les têtes de balayage et le champ de traitement on a monté des capteurs permettant de calculer la correction de compensation d’erreurs d’ajustement des têtes de balayage. Par conséquent, il est possible d'assurer une charge plus régulière d’un grand nombre de faisceaux laser, ce qui à son tour permet de multiplier considérablement la productivité de l’installation permettant la fabrication d’articles de grand volume ou la fabrication simultanée d’un grand nombre d’articles dans une seule installation.
(RU)Способ обработки материалов с использованием многолучевого лазерного сканирования отличающийся тем, что обрабатываемое поле разделяют на сектора в виде равносторонних треугольников, квадратов или прямоугольников. Выходные окна сканирующих лазерных головок размещают над вершинами этих секторов на высоте, определяемой по формуле hd/tg, где d - длина стороны треугольного сектора или диагональ квадратного или прямоугольного сектора, - максимальный угол сканирования. На каждом шаге обработки, определяемом компьютерной программой, в каждом секторе оценивают объем необработанного материала и направляют лучи в сектора, имеющие наибольший объем необработанного материала. Между сканирующими головками и обрабатываемым полем устанавливают датчики, позволяющие вычислять поправки для компенсации ошибок юстировки сканирующих головок. В результате обеспечивается более равномерная загрузка большого количества лазерных пучков, что позволяет многократно повысить производительность установки, допускающей изготовление изделий большого объема или одновременное изготовление большого числа изделий на одной установке.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : russe (RU)
Langue de dépôt : russe (RU)