WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017038685) COMMUTATEUR DE FONCTIONNEMENT ET DISPOSITIF DE COMMANDE DE FREIN DE STATIONNEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2017/038685 N° de la demande internationale : PCT/JP2016/074985
Date de publication : 09.03.2017 Date de dépôt international : 26.08.2016
CIB :
B60T 17/22 (2006.01) ,B60T 7/02 (2006.01)
Déposants : HITACHI AUTOMOTIVE SYSTEMS, LTD.[JP/JP]; 2520, Takaba, Hitachinaka-shi, Ibaraki 3128503, JP
Inventeurs : KAWAI, Hiroaki; JP
MATSUBARA, Kenichiro; JP
Mandataire : ONO, Shinjiro; JP
KOBAYASHI, Yasushi; JP
TAKEUCHI, Shigeo; JP
YAMAMOTO, Osamu; JP
HOSHINO, Osamu; JP
ITO, Takami; JP
UEDA, Mitsuru; JP
Données relatives à la priorité :
2015-17130031.08.2015JP
Titre (EN) OPERATION SWITCH AND PARKING BRAKE CONTROL DEVICE
(FR) COMMUTATEUR DE FONCTIONNEMENT ET DISPOSITIF DE COMMANDE DE FREIN DE STATIONNEMENT
(JA) 操作スイッチおよび駐車ブレーキ制御装置
Abrégé : front page image
(EN) Provided is an operation switch and parking brake control device with a simple configuration capable of indicating a required operation mode, and hence, detecting the operation mode and failure. The operation switch for indicating actuation of an electric parking brake mechanism is provided with: two input terminals and two output terminals; a pair of two wires provided between the input terminal and the output terminal for each pair of input terminals and output terminals among the two input terminals and the two output terminals; a first switch provided to the input terminal or output terminal and that switches connection between two wires in accordance with an actuation instruction; and a second switch connected to one wire, among the two wires, which connects the input terminal and the output terminal when the operation instruction in the first switch is set in a disabled mode, and that switches connection between the two output terminals or two input terminals in accordance with the operation instruction. Resistances of mutually different values are provided to at least one wire, or the other wire other than the one wire among the pair of two wires.
(FR) L'invention concerne un commutateur de fonctionnement et un dispositif de commande de frein de stationnement présentant une configuration simple permettant d'indiquer un mode de fonctionnement requis, et, par conséquent, de détecter le mode de fonctionnement ainsi qu'une défaillance. Le commutateur de fonctionnement permettant d'indiquer l'actionnement d'un mécanisme de frein de stationnement électrique est pourvu : de deux bornes d'entrée et de deux bornes de sortie ; d'une paire de deux fils agencés entre la borne d'entrée et la borne de sortie pour chaque paire de bornes d'entrée et de bornes de sortie parmi les deux bornes d'entrée et les deux bornes de sortie ; d'un premier commutateur agencé sur la borne d'entrée ou de sortie et qui commute une connexion entre deux fils conformément à une instruction d'actionnement ; et d'un second commutateur connecté à un fil, parmi les deux fils, qui connecte la borne d'entrée et la borne de sortie lorsque l'instruction de fonctionnement dans le premier commutateur est réglée dans un mode désactivé, et qui commute la connexion entre les deux bornes de sortie ou les deux bornes d'entrée conformément à l'instruction de fonctionnement. Des résistances de valeurs différentes les unes des autres sont agencées sur au moins un fil, ou l'autre fil autre que ledit fil parmi la paire de deux fils.
(JA) 簡素な構成で、必要な操作態様を指示すること、延いては、操作態様と故障とを検出することができる操作スイッチおよび駐車ブレーキ制御装置を提供する。 電動の駐車ブレーキ機構の動作を指示する操作スイッチは、2つの入力端子および2つの出力端子と、2つの入力端子および2つの出力端子のうちの、入力端子と出力端子との一対毎に、入力端子と出力端子との間に、それぞれ設けられる一対の2つの配線と、入力端子または出力端子に設けられ、動作の指示に応じて2つの配線との接続を切り換える第1の切換子と、2つの配線のうち、第1の切換子における動作の指示が不操作態様に設定されるときに入力端子と出力端子とを接続する一の配線に接続され、動作の指示に応じて2つの出力端子または2つの入力端子との接続を切り換える第2の切換子と、を備える。一対の2つの配線のうち、少なくとも一の配線、または、一の配線以外の他の配線のいずれかには、それぞれ互いに異なる値の抵抗が設けられている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)