WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017038618) OUTIL DE COUPE À SURFACE REVÊTUE CONFÉRANT UNE EXCELLENTE RÉSISTANCE À L'ÉCAILLAGE ET À L'USURE DANS UN TRAVAIL DE COUPE FORTE INTERMITTENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/038618    N° de la demande internationale :    PCT/JP2016/074805
Date de publication : 09.03.2017 Date de dépôt international : 25.08.2016
CIB :
B23B 27/14 (2006.01), B23B 51/00 (2006.01), B23C 5/16 (2006.01), C23C 14/06 (2006.01), C23C 14/48 (2006.01)
Déposants : MITSUBISHI MATERIALS CORPORATION [JP/JP]; 3-2, Otemachi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008117 (JP)
Inventeurs : SATO Shun; (JP).
TAKAHASHI Masakuni; (JP)
Mandataire : SHIGA Masatake; (JP).
TERAMOTO Mitsuo; (JP).
MATSUNUMA Yasushi; (JP).
HOSOKAWA Fumihiro; (JP).
ONAMI Kazunori; (JP)
Données relatives à la priorité :
2015-169878 29.08.2015 JP
2016-160901 18.08.2016 JP
Titre (EN) SURFACE-COATED CUTTING TOOL PROVIDING EXCELLENT CHIPPING RESISTANCE AND WEAR RESISTANCE IN STRONG INTERMITTENT CUTTING WORK
(FR) OUTIL DE COUPE À SURFACE REVÊTUE CONFÉRANT UNE EXCELLENTE RÉSISTANCE À L'ÉCAILLAGE ET À L'USURE DANS UN TRAVAIL DE COUPE FORTE INTERMITTENT
(JA) 強断続切削加工においてすぐれた耐チッピング性、耐摩耗性を発揮する表面被覆切削工具
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a surface-coated cutting tool in which a hard coating layer comprising an alternating laminated structure of an A layer (1) and a B layer (2) is provided to a surface of a tool base (3), wherein the A layer (1) has a component composition of (Ti1-zAlz)N (where the atomic ratio is 0.4≤z≤0.7), and the B layer (2) has a component composition of (Cr1-x-yAlxMy)N (where the atomic ratio is 0.03≤x≤0.4, 0≤y≤0.05, M represents at least one element selected from: a Group 4a, 5a, or 6a element of the periodic table excluding Cr; B; and Si). The layer thickness tA of the A layer (1) and the layer thickness tB of the B layer (2) satisfy 0.67≤tB/tA≤2.0, the lattice constant a of crystal grains of the entire hard coating layer comprising the A layer (1) and the B layer (2) satisfies 4.10≤a≤4.20, the X-ray diffraction peak intensity ratio of a (200) surface and a (111) surface of the entire hard coating layer satisfies 2.0≤I(200)/I(111)≤10. Further, the plastic deformation work ratio Wplast/(Wplast+Welast) of the B layer (2) lies within the range of 0.35-0.50.
(FR)L'invention concerne un outil de coupe à surface revêtue, dans lequel une couche de revêtement dur comprenant une structure stratifiée alternée d'une couche A (1) et d'une couche B (2) est appliquée sur une surface d'une base (3) d'outil, la couche A (1) présentant une composition constitutive de (Ti1-zAlz)N (le rapport atomique étant 0,4 ≤ z ≤ 0,7), et la couche B (2) présentant une composition constitutive de (Cr1-x-yAlxMy)N (le rapport atomique étant de 0,03 ≤ x ≤ 0,4, 0 ≤ y ≤ 0,05, M représentant au moins un élément choisi parmi : un élément du groupe 4a, 5a ou 6a de la classification périodique des éléments, à l'exclusion de Cr, B et Si). L'épaisseur de couche tA de la couche A (1) et l'épaisseur de couche tB de la couche B (2) satisfont la relation 0,67 ≤ tB/tA ≤ 2,0, la constante de réseau (a) des grains cristallins de la totalité de la couche de revêtement dur comprenant la couche A (1) et la couche B (2) satisfait la relation 4,10 ≤ a ≤ 4,20, le rapport d'intensité du pic de diffraction des rayons X d'une surface (200) et d'une autre surface (111) de la totalité de la couche de revêtement dur satisfait la relation 2,0 ≤ I (200)/I (111) ≤ 10. En outre, le rapport du travail de déformation plastique Wplast/(Wplast+Welast) de la couche B (2) est compris dans la plage de 0,35-0,50.
(JA)工具基体(3)表面に、A層(1)とB層(2)の交互積層構造からなる硬質被覆層が設けられた表面被覆切削工具であって、A層(1)は(Ti1-zAl)N(但し、原子比で、0.4≦z≦0.7)、B層(2)は(Cr1-x-yAl)N(但し、原子比で、0.03≦x≦0.4、0≦y≦0.05であって、Mは、Crを除く周期律表の4a、5a、6a族元素、BおよびSiから選ばれる1種以上の元素)の成分組成を有し、A層(1)の層厚tAとB層(2)の層厚tBは、0.67≦tB/tA≦2.0を満足し、A層(1)とB層(2)からなる硬質被覆層全体の結晶粒の格子定数aは、4.10≦a≦4.20を満足し、硬質被覆層全体の(200)面と(111)面とのX線回折ピーク強度比は、2.0≦I(200)/I(111)≦10を満足し、さらに、B層(2)の塑性変形仕事比率Wplast/(Wplast+Welast)は、0.35~0.50の範囲内である表面被覆切削工具。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)