WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017038479) DISPOSITIF D’ASSEMBLAGE DE FAISCEAU DE FILS ÉLECTRIQUES, ET PROCÉDÉ DE FABRICATION DE FAISCEAU DE FILS ÉLECTRIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/038479    N° de la demande internationale :    PCT/JP2016/074080
Date de publication : 09.03.2017 Date de dépôt international : 18.08.2016
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    21.12.2016    
CIB :
H01R 43/00 (2006.01), H01B 13/012 (2006.01)
Déposants : AUTONETWORKS TECHNOLOGIES, LTD. [JP/JP]; 1-14, Nishisuehiro-cho, Yokkaichi-shi, Mie 5108503 (JP).
SUMITOMO WIRING SYSTEMS, LTD. [JP/JP]; 1-14, Nishisuehiro-cho, Yokkaichi-shi, Mie 5108503 (JP).
SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 5-33, Kitahama 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5410041 (JP)
Inventeurs : MAKI Tomohide; (JP).
KATO Shigeto; (JP)
Mandataire : YOSHITAKE Hidetoshi; (JP).
ARITA Takahiro; (JP)
Données relatives à la priorité :
2015-173503 03.09.2015 JP
Titre (EN) WIRE HARNESS ASSEMBLY DEVICE AND METHOD FOR PRODUCING WIRE HARNESS
(FR) DISPOSITIF D’ASSEMBLAGE DE FAISCEAU DE FILS ÉLECTRIQUES, ET PROCÉDÉ DE FABRICATION DE FAISCEAU DE FILS ÉLECTRIQUES
(JA) ワイヤーハーネス組立装置及びワイヤーハーネスの製造方法
Abrégé : front page image
(EN)The objective of the present invention is to provide a technology with which the steps of both terminal insertion and wiring can be carried out without having to move a wire harness or an electric cable constituting said wire harness between said steps. This wire harness assembly device is provided with: a connector bar which is formed in a rod shape and on which a plurality of connectors can be set; a set bar which is formed in a rod shape and is capable of holding a plurality of electric cables with terminals; and a frame to which at least one pair of connector bars and set bars are attached with the set bar positioned in front of the connector bar.
(FR)L’invention a pour objet de fournir une technique qui parmi une étape d'insertion de borne et une étape de câblage, permet d’effectuer les deux y compris sans transfert d’un faisceau de fils électriques ou des fils électriques le constituant. Un Dispositif d’assemblage de faisceau de fils électriques est équipé : d’une barre de connecteurs prenant la forme d’une barre, et permettant l’établissement d’une pluralité de connecteurs ; d’une barre d’établissement prenant la forme d’une barre, et permettant de maintenir une pluralité de fils électriques avec borne ; et d’un cadre dans lequel au moins ladite barre de connecteurs et ladite barre d’établissement sont installées d'un seul bloc, dans un état dans lequel ladite barre d’établissement est positionnée à l’avant de ladite barre de connecteurs.
(JA)本発明は、端子挿入と布線との工程間でワイヤーハーネス又はこれを構成する電線を移し替えなくとも両工程を行うことができる技術を提供することを目的とする。ワイヤーハーネス組立装置は、棒状に形成され、複数のコネクタをセット可能なコネクタバーと、棒状に形成され、複数の端子付電線を保持可能なセットバーと、前記コネクタバーの前方に前記セットバーが位置する態様で、前記コネクタバー及び前記セットバーが少なくとも一組取り付けられたフレームと、を備える。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)