WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017038247) STRUCTURE DE BAC DE BATTERIE POUR VÉHICULES À PROPULSION ÉLECTRIQUE, ET VÉHICULE À PROPULSION ÉLECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/038247    N° de la demande internationale :    PCT/JP2016/070023
Date de publication : 09.03.2017 Date de dépôt international : 06.07.2016
CIB :
B62J 11/00 (2006.01), B62J 9/00 (2006.01)
Déposants : HONDA MOTOR CO., LTD. [JP/JP]; 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1078556 (JP)
Inventeurs : OGAWA Naoto; (JP).
MUTOH Yusuke; (JP)
Mandataire : CHIBA Yoshihiro; (JP)
Données relatives à la priorité :
2015-170042 31.08.2015 JP
Titre (EN) BATTERY CASE STRUCTURE FOR ELECTRIC-POWERED VEHICLES, AND ELECTRIC-POWERED VEHICLE
(FR) STRUCTURE DE BAC DE BATTERIE POUR VÉHICULES À PROPULSION ÉLECTRIQUE, ET VÉHICULE À PROPULSION ÉLECTRIQUE
(JA) 電動車両のバッテリケース構造及び電動車両
Abrégé : front page image
(EN)Provided are: a battery case structure for electric-powered vehicles wherein restrictions on the size or the like of a battery mountable on electric-powered vehicles are alleviated, and the attaching/detaching operability is improved; and an electric-powered vehicle. A battery case structure (10) of a motorcycle (12) is equipped with: a cover member (50) which is disposed below the center in the longitudinal direction of a main frame (16) and rocks in the transverse direction of the vehicle; and a lower frame (54) which is connected to the main frame (16), and is disposed in such a manner as to go around the bottom of the cover member (50). The rocking of the cover member (50) causes a detachable opening (52) provided at the top of the cover member (50) to be close to or separated from the main frame (16). A battery (46) is detachably inserted into the cover member (50) through the detachable opening (52) separated from the main frame (16). When the detachable opening (52) is brought close to the main frame (16), the battery (46) housed in the cover member (50) is supported on the lower frame (54) and housed between the lower frame (54) and the main frame (16).
(FR)L'invention concerne: une structure de bac de batterie pour véhicules à propulsion électrique caractérisée en ce que des restrictions sur la taille, etc., d'une batterie montrable sur des véhicules à propulsion électrique sont atténuées, et en ce que la manœuvrabilité de fixation/détachement est améliorée; et un véhicule à propulsion électrique. Une structure (10) de bac de batterie d'un motocycle (12) comporte: un élément (50) de couverture qui est disposé au-dessous du centre dans la direction longitudinale d'un cadre principal (16) et oscille dans la direction transverse du véhicule; et un cadre inférieur (54) qui est relié au cadre principal (16), et est disposé de manière à passer autour du bas de l'élément (50) de couverture. L'oscillation de l'élément (50) de couverture fait en sorte qu'une ouverture détachable (52) aménagée au sommet de l'élément (50) de couverture soit rapprochée ou écartée du cadre principal (16). Une batterie (46) est insérée de façon détachable dans l'élément (50) de couverture à travers l'ouverture détachable (52) écartée du cadre principal (16). Lorsque l'ouverture détachable (52) est rapprochée du cadre principal (16), la batterie (46) logée dans l'élément (50) de couverture repose sur le cadre inférieur (54) et est logée entre le cadre inférieur (54) et le cadre principal (16).
(JA)搭載可能なバッテリのサイズ等についての制約を緩和し、且つ脱着操作性を向上させた電動車両のバッテリケース構造及び電動車両を提供する。自動二輪車(12)のバッテリケース構造(10)は、メインフレーム(16)の前後方向中央部下方に配置され、車両横方向に揺動するカバー部材(50)と、メインフレーム(16)に接続され、カバー部材(50)の下方を取り回すように配置される下方フレーム(54)とを備える。カバー部材(50)が揺動することにより、カバー部材(50)の上部に設けられた脱着口(52)がメインフレーム(16)に対して接近又は離間する。メインフレーム(16)から離間した脱着口(52)を介して、カバー部材(50)内にバッテリ(46)が脱着可能に挿入される。メインフレーム(16)に脱着口(52)を接近させると、カバー部材(50)に収納されたバッテリ(46)が、下方フレーム(54)上に支持されて下方フレーム(54)とメインフレーム(16)との間に収納される。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)