WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017037781) DISPOSITIF D'OBSERVATION DE TYPE À BALAYAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/037781    N° de la demande internationale :    PCT/JP2015/074430
Date de publication : 09.03.2017 Date de dépôt international : 28.08.2015
CIB :
A61B 1/00 (2006.01)
Déposants : OLYMPUS CORPORATION [JP/JP]; 2951 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo 1928507 (JP)
Inventeurs : NISHIMURA, Junichi; (JP)
Mandataire : UEDA, Kunio; (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) SCANNING-TYPE OBSERVATION DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'OBSERVATION DE TYPE À BALAYAGE
(JA) 走査型観察装置
Abrégé : front page image
(EN)This scanning-type observation device (1) is provided with: a scanning unit (4) that scans a beam (L) for irradiating a subject (A); a detection unit (5) that detects a signal wave (L') from the subject (A); a display unit (9) that displays an image; a correction amount setting unit (8) in which a distortion correction amount is set by a user; and an image generation unit (6) that generates an image by associating the signal wave (L') with the irradiation position of the beam (L) at a time earlier by a shift time based on the distortion correction amount than the time of detection by the detection unit (5).
(FR)La présente invention concerne un dispositif d'observation de type à balayage (1) comprenant : une unité de balayage (4) qui balaie un faisceau (L) servant à exposer un sujet (A) à un rayonnement ; une unité de détection (5) qui détecte une onde signal (L') en provenance du sujet (A) ; une unité d'affichage (9) qui affiche une image ; une unité (8) de réglage de degré de correction permettant à un utilisateur de régler un degré de correction de distorsion ; et une unité (6) de génération d'image qui génère une image par l'association de l'onde signal (L') avec la position d'exposition au rayonnement du faisceau (L) à un instant plus tôt par un temps de décalage sur la base du degré de correction de distorsion par rapport au temps de détection par l'unité de détection (5).
(JA)本発明の走査型観察装置(1)は、被写体(A)に照射するためのビーム(L)を走査する走査部(4)と、被写体(A)からの信号波(L')を検出する検出部(5)と、画像を表示する表示部(9)と、歪み補正量がユーザによって設定される補正量設定部(8)と、信号波(L')を検出部(4)による検出時刻よりも歪み補正量に基づくシフト時間だけ前の時刻におけるビーム(L)の照射位置と対応付けることによって画像を生成する画像生成部(6)とを備える。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)