WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017036727) ROTOR POUR MOTEUR ÉLECTRIQUE D'UN COMPRESSEUR ÉLECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/036727    N° de la demande internationale :    PCT/EP2016/068623
Date de publication : 09.03.2017 Date de dépôt international : 04.08.2016
CIB :
H02K 1/27 (2006.01)
Déposants : PIERBURG GMBH [DE/DE]; Alfred-Pierburg-Strasse 1 41460 Neuss (DE)
Inventeurs : DEWENTER, Stefan; (DE).
REHE, Markus; (DE)
Mandataire : PATENTANWÄLTE TER SMITTEN EBERLEIN RÜTTEN; Burgunderstr.29 40549 Düsseldorf (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2015 114 868.4 04.09.2015 DE
10 2016 101 437.0 27.01.2016 DE
Titre (DE) ROTOR FÜR EINEN ELEKTROMOTOR EINES ELEKTRISCHEN VERDICHTERS
(EN) ROTOR FOR AN ELECTRIC MOTOR OF AN ELECTRIC COMPRESSOR
(FR) ROTOR POUR MOTEUR ÉLECTRIQUE D'UN COMPRESSEUR ÉLECTRIQUE
Abrégé : front page image
(DE)Rotoren für Elektromotoren von elektrischen Verdichtern mit einer Antriebswelle (10) und ein oder mehreren axial hintereinander angeordneten Magnetringen (12, 14, 16), welche direkt auf die Antriebswelle (10) aufgeklebt sind, sind bekannt. Um eine sichere Befestigung der Magnete ohne Erzeugung von Unwuchten durch die Montage zu gewährleisten, wird vorgeschlagen, dass an der Antriebswelle (10) eine zur Anzahl der Magnetringe (12, 14, 16) korrespondierende Anzahl axial hintereinander angeordneter und voneinander beabstandeter Radialnuten (28, 30, 32) ausgebildet sind, die mit Kleber (26) gefüllt sind und deren Breite kleiner ist als die Breite der Magnetringe (12, 14, 16), so dass die Magnetringe (12, 14, 16) mit ihren axialen Enden direkt auf der Antriebswelle (10) aufliegen.
(EN)Rotors for electric motors of electric compressors, having a drive shaft (10) and having one or more magnet rings (12, 14, 16), which are arranged one axially behind the other and are adhesively bonded directly to the drive shaft (10), are known. The problem addressed by the invention is to ensure a secure fastening of the magnets without producing imbalances by the mounting. This problem is solved in that a number of radial grooves (28, 30, 32) corresponding to the number of the magnet rings (12, 14, 16) is formed on the drive shaft (10), which radial grooves are arranged one axially behind the other and are axially spaced apart from each other and are filled with glue (26), the width of the radial grooves being less than the width of the magnet rings (12, 14, 16) such that the axial ends of the magnet rings (12, 14, 16) lie directly on the drive shaft (10).
(FR)On connaît des rotors pour moteurs électriques de compresseurs électriques pourvus d'un arbre d'entraînement (10) et d'une ou de plusieurs bagues magnétiques (12, 14, 16) qui sont agencées les unes derrière les autres axialement et qui sont collées directement sur l'arbre d'entraînement (10). Selon l'invention, pour garantir une fixation sûre des aimants sans créer de déséquilibres au montage, l'arbre d'entraînement (10) présente un nombre de rainures radiales (28, 30, 32), agencées les unes derrière les autres axialement et espacées les unes des autres, qui correspond au nombre de bagues magnétiques (12, 14, 16), ces rainures étant remplies de colle (26) et leur largeur étant inférieure à celle des bagues magnétiques (12, 14, 16) de sorte que les bagues magnétiques (12, 14, 16) reposent directement sur l'arbre d'entraînement (10) au niveau de leurs extrémités axiales.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)