WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017036608) ENSEMBLE CAPTEUR DE PRESSION ET TRANSDUCTEURS DE MESURE POUR L’INSTRUMENTATION DE PROCESSUS À L’AIDE D’UN TEL ENSEMBLE CAPTEUR DE PRESSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/036608    N° de la demande internationale :    PCT/EP2016/053820
Date de publication : 09.03.2017 Date de dépôt international : 24.02.2016
CIB :
G01L 9/00 (2006.01), G01L 19/06 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Werner-von-Siemens-Straße 1 80333 München (DE)
Inventeurs : KLEHR, Stefan; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2015 216 624.4 31.08.2015 DE
Titre (DE) DRUCKSENSORANORDNUNG SOWIE MESSUMFORMER ZUR PROZESSINSTRUMENTIERUNG MIT EINER DERARTIGEN DRUCKSENSORANORDNUNG
(EN) PRESSURE SENSOR ASSEMBLY AND MEASUREMENT CONVERTER FOR PROCESS INSTRUMENTATION, COMPRISING SUCH A PRESSURE SENSOR ASSEMBLY
(FR) ENSEMBLE CAPTEUR DE PRESSION ET TRANSDUCTEURS DE MESURE POUR L’INSTRUMENTATION DE PROCESSUS À L’AIDE D’UN TEL ENSEMBLE CAPTEUR DE PRESSION
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Drucksensoranordnung (1) mit einem Rohr (2), in dessen Querschnitt eine mit dem zu messenden Druck beaufschlagte Membran (3) angeordnet ist. Die Membran (3) weist im mittleren Bereich eine hohe Biegesteifigkeit auf und ist im Randbereich (6) in axialer Richtung federnd im Rohr (2) gelagert. Zur federnden Lagerung dienen zwei Schenkel (7, 8; 17, 18), die an ihren einander zugewandten Seiten mit Dehnungsaufnehmern (9, 10) zur Erfassung einer axialen, vom zu messenden Druck abhängigen Verschiebung der Membran (3) versehen sind. Das hat den Vorteil, dass die Aufnehmer (9, 10) nicht in Kontakt zum Prozessmedium sind und keine druckdichte Durchführung für elektrische Signale erforderlich ist. Die Drucksensoranordnung (1) zeichnet sich durch einen besonders einfachen konstruktiven Aufbau aus und ist vorteilhaft bei Messumformern zur Prozessinstrumentierung verwendbar.
(EN)The invention relates to a pressure sensor assembly (1) comprising a tube (2), wherein a membrane (3) to which the pressure to be measured is applied is arranged in the cross-section of the tube. The membrane (3) has a high flexural rigidity in the central region and is mounted in an elastic manner in the axial direction in the edge region (6) in the tube (2). In order to elastically mount the membrane, two limbs (7, 8; 17, 18) are used, the mutually facing sides of which are provided with elongation sensors (9, 10) for detecting an axial movement of the membrane (3), said movement depending on the pressure to be measured. Advantageously, the sensors (9, 10) do not contact the process medium and a pressure-tight feedthrough for electric signals is not required. The pressure sensor assembly (1) is characterized by a particularly simple structural design and can be used advantageously in measurement converters for process instrumentation.
(FR)L'invention concerne un ensemble capteur de pression (1) comportant un tube (2) dans la section transversale duquel se trouve une membrane (3) soumise à la pression à mesurer. La membrane (3) présente une rigidité en flexion élevée dans la zone médiane, et est montée élastiquement dans le tube (2), dans la direction axiale, dans la zone marginale (6). Deux branches (7, 8; 17, 18) permettent un montage élastique. Ces branches comportent des capteurs de contrainte (9, 10) situés sur leurs côtés opposés entre eux pour détecter un déplacement axial de la membrane (3), qui dépend de la pression à mesurer. L'invention présente l'avantage que les capteurs de contrainte (9, 10) ne sont pas en contact avec la substance de traitement et ne nécessitent pas de traversée étanche à la pression pour les signaux électriques. L'ensemble capteur de pression (1) se caractérise par une structure particulièrement simple et peut être utilisé avantageusement avec des transducteurs de mesure pour l’instrumentation de processus.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)